˼⴫
 

--------------------------------------------------------------------------------
 

һ

պŮʦ˼ԴӱڵκƭϴγǿԺǿԷƸ꣬˼κ޴֮£ǰδеļ¿УһδεʹλŮĻ֮УѵޱǵͷԣȻһٵκǱĶҩѾڴ֮䳢ͷ˶ȴǷԶ׼ΣգʱκĴӪܡ

˼κϵڼ䣬ٽѱκ״ܣԼʦҵҲҪͣڣںҫۣصȴκʱܽٵٻԼ

һֱLκ뿪ۣ˲εͱκԺ󣬰κķԸÿᵽκİ칫ȥһЩġԼȴκԽ绰ԭκҹҹ˼Ȼʧȥǿ׳԰£ܲŹһڵĹ⾰ȴѾݏһͣǵ֪κɰתϷǣҲʮԺܻصʱʧΪվҪˣȴûа飬˵˶൱ˡ

˼ףκλԳһںҪԭϣԼˮ黽κ߻;ĻΣҲȻʧΪڵ˭κӴҵٵĻκȴûдε𰢻һߣð䵱˼˽˾ʵϣκӳ͵Ļʹƺ˼ϲˣ̫ҡ֮⣬Ҫľ̨ȫĴﱻκǿóѵģ˼ͻǩ龰ȫ˾͵仰˵߹šһĳŮʦڲ֪£ڰǰݳһĴӰ

뵽˼ԼͿΪ֮Ի⵽κԺ󣬻κðĵЩƬҪвȥٶ䷭Ƹ֮ſϽƬȻκڴﵽĿԺ󣬲δƬһ˴ˣ˼ԑjȻ˼κ£κֻ赭д˵Ƭ͵ƬǰڱܣѾҵŮˣһЩʲôģаȫյˡ

Ƭһ±㲻֮˼Ҳ£ȻҲǹκǰȻǶ˼֪κİš£ӵʮβͬʱغκ԰ƬһƬǰûѵƬՠSĻǻˣô񰢻ѯʻ֤أ

һˣ˼ǰֳǶԴɫ۹ۣԼ´ǲʱĨЦһ򲢲໰İÿκʱֱĳ˼ǰ͹¡ǻ˵ƣʹ˼Ѿ߹ǰȴǻܸܵǶȵ۹⣻ÿͰĿӵ˲䣬Ͻ״üЩĻҵıܿǶƺԽʱ˼ڻᱻƵΪоǵµİڻĳһĻӭκǿľ󡭡뵽ԼЩһ˿ҡκлľͷ˶@һҲ֪۾ǿ˼Ҷٻأ

ûκߵӣ˼ԵЩ꼰ƣϸղԺ˼⣬ʼκİ칫ⲽվشǰԶĽ־ʵ£ϡԿάǸ۵һ庣ˮƬˮƺڶ˼ǺȻ¶ʲôǰ㣬תذ칫߰¶Խ˵飬֪ͨ˾óӣϾͻȥ

ץαϵף˼ٳǰվڴ¾ǰһٵԼʮһĺɫ߸ЬȳƵǻģھκЩʱյĸ֮ƺԵøӷˣȻֻԼ֪˿һŮǿģįķڰԹκ⡣

˼뿪κİ칫ң˾˵ȱһؼңȥɹɹ̫

ĿȻЩ죬漴ʵС뵽Ķɽϡ߻ͷ

˼ãͷ˵Ҳ֪ȥĶϺã֮ԽٵĵطԽðɡ

ͷ˵ҪٵĵطǾɽ

˼Ը˵̫Զɽͺá

ٰѳתߵһС·ʮӲ˼ѷҵɽ䣬լҲԽԽ䣬ҲʱʱֵƬ֮󣬴γֹͣһСͣϣ˼³ܣеʯ˳СɽʰϣͣϻмͣǱʾοͣ벻ΪͰйŮദڻɽͷ

˼ǵʯԺ󣬽󼸲İһֱĿתĿˡǻıӰಽĸ˼࣬ҲûϸϸǰλԸƥľŮ޹ǵСɫխȹɫ˿İ֮£ԵϸˡһĽŲҡˣ۹ǽʵԲΣƯμϸŵŤðòˮټȹѩϸСȣֱҪ˰꣡

ܰѾ֪˶ٱ˼κֲ˼Ļ棬ûκڳһһ˼Ʒζĸоʵڽа˵˷ܣڽݾͷͤǼһȻǰվһʮǰ˫˶Բͦѩסò绨ԸŮʱǵ̸ȻֹϵλԾص˵ϣֻǸĿɿڴһʱ֮ȫ˼˷סˣ

ֳ棬ȻоԼͷʨֺվ˼ߵ˵С㣬ȥ˵Ȼ˵磬ڳһʻʹߵĵ̬ǻͷͤȺʾԵĵһۣȻź˼°ǰСȥػͷҲ֪Щȶ۵۹⣬ʱһͼƷ˵ıӰתͣ

Լһ֮ǰһƬԶ൱Ŀĺ̺£˼ԭѻ飬һɨգӯΧ˵һ۾̨ͬʱûѰֻһֱϵƣΪù۾̨ϵΪһԣһϹ۾̨ξͺ͸ղͤǱһߵʮҲȫͷעĿл£Ҳȫʦĵľòסˣܿأλ˴󷢵Ůǵѱ뿪ֳ

˼Զ󣬶İ˫ֲڿվһԻǳһɷģƾǻһپʮֵĽ׳ģԶʱΪŮԵĿ⣬߳һ׾κһҲ˲ҹάĳªӣڶֲڵƤϸСۺ;޴ƽĺʨǣôǸࣻʱ˼Ȼ۾󣬵ȴֿʼκ

һ뵽κ˼Ҳû˼羰ɽͷֿʼǿ磬ʱȻ΢£û׵˼ȴǲʤ纮㣬ԵеɪĽ˫ֽǰʼߣȻֻǸСںİȻĺɫװΪϣһ൱Į͸߰˼࣬԰ɱֵȻǴδԴɫԿƴ³İľٶ˼Ȼͷ쳣˵лл

ֻֿĴ˶ЦЦȴһҲû˵һֱ˼صϣͷʻͣԺ˼Լװףæ˵лл㣬Ұ·ϯòã

ҲûȰش˼ϵװضȻǰһѰ·˷ŵǰڳʻɽ·ϣԭ˼ϵ·ΪͻȻһĲȣ䵽ĵ̺ϣҺ˼ķӦҲ൱˳ƵصλϣͬʱһѱѰװȻҲΪץס죬·Ϊбߵ֮ʣһȻװڴ䣬ۿǵɢԼǰ˼Ͻϵ·ŵһԣȻȥʰЩѸٵؼţŷȫĳСƬеʲôҪƬҪҰЯϸĶ֪ãⶨһƣ⵽׻һ㣬һŷҲɷʱŵ÷ףŵϵƬڰκƷƬǼȿָȫһһκϵĻ棬ҡ鼤εĿҰģ˵ļ̰

˼ŵؽ̺ϵƬȫȻȥЩԤ֪Ļ棬ȴ̲סÿŶɨһ飬ܹʮƬŮǶͬƺͽǶȣ̻ȫ˵¼ĽλЩδϻκĸƬгֹ˼޵ĸоΪκƭζЩƬܿѾ⣡

ѰҪ󰢻ͣӺӾзһеİȴгĻѳӻе·ͣϾĵȼһֽ̿ʼƺ֪˼

˼ҧ´ʵʵ˼һ֮¶ҪڣûڣǽεƯȴȸһ㵭ĺΣǿͷǷݷŭΪ飬˵ϰ岻ҪյЩΪʲô

ЩӦյС㣬Ҳ̫ˣҪյ􊅱ϴڵƬ͵Ƭϴֺαôأ

һׯŵʦէȻǰ˵ڡֱִɶ̶˵ʣһҲһȣȻʵ㡭ǵܹ˶١֡

ΰתͷ˵£ǿɵҸطúˣôûȤ

˼֪ƵԵز⣬Ҳ֪κƭôϿŪ״½ֻҹζѣֻõͷʾͬ⣬ȴ߰˵Ҳ³̸ͽҸû˻ᾭĵطͣͿˡ

μ˵ķ֮ģֻǰЦɫֻذѴγٶɽ¿˼ӣ;ѰȽܡڱټĵطѳһľеĲݵϣȻľ·Զǿȫ赲סߣϨ֮Ҳ˼ͬͬ⣬³˺˶Ȼ˵Ǽӳ͵ĺ󷿳γĿռôҲվޣ˰һ˼һɼΪǿҵѹȸУⲻΪһκͰһں֮ʣҪֹκһĻƺ˼ָָ˼ǵƬ˵ʵЩƬĵģ¼Ӱõġ

˼ͷƤʵ˵ҡҺ¼Ӱˣ

ԸŮǼֳԾı飬Ц𣿺ٺ١ˡ

Ķ˵˼ЩƬԭССĳﾹȻʮ߼˾ܵӰѩʦκסͰ칫ȻҲЩµСͷôκ̵ЩƬӦþǰĽˡ

һ˲ǺȻ£ΪȷеĴ⣬˼ֻӲͷƤʵǲǻСŮҲǡ¼Ӱ

ͷ˵ȻֻҪǱϴɹŮһû©ٺ١ǶϴĹСӰأ

ô˵˶һκһЩκһλŮԶѵ¼ӰҪвŮˣֻܱһ˿ϣʵǸܻЩƬģ

ͷЦǵȻ

˼׼ѵʹ͵ϣ̧ͷԹĿ˰һۣȻ̽ԵʵҵġЩƬڱܣ

˼΢΢ΰ˵ҿԸߊһ󲿷ɱڱܡ

˭˼еʵϰ𣿡

ŮʦǸǵģǲ΢ЦȻϰǰ㣬ͬʱѹ˶ϥϵ˫裬ðʧľٶԭŶׯбɳϵμüһ壬æǷǷ˳ưѵֻĴƣȲں˶ƾܡҲûٶΣֻǰӴˤȻű˵ʵ˵ʦӦöҺһŶԣٺ١öһ㣬ǾԲԿร

˼öлҲŻֻ֮ڰʵҡΪʲôҪһ㣿

Ц˵ٺ١ΪϸպЊϴڵ¼ӰƬβöҺһ㡭Ǻǡ´ҾҪҼֵһˣ

˶һŵûʧɫȻ˵˵ô㡭

ȴֻҡĶ˵ܾܲͿϲφҵĴˡ

˼޷޲ƽ˵㡭ʲô˼

ҵ˼ܼ򵥡͵ض˼˵Ҫ΢ˬһˬ

㡭˵ʲô޳ܵĶŭĵμˣδ˵һƱ㳯ջӹȥ

Ǻεֵһֱ˶ϸСȻ˼Ƕ¶Ĵ˵Ϊһ£슅ʹŪˬˣ컹ǵÿֵܷŊϴԌŵƬͣ͡ٺ١ֵһܸлҸݳͷ

㲻ҪҡĲ㡢㵽Ҫôۿһưոݵı飬˶ͷҲԽӺȻ

ʱȴ󠿪˼˵ģǊԸ⣬ҪȻҲǿ

˵갢ԭȵƣ긦δǻ˼˵ÊԸеС˻֪𣿡

˼װҪʲôˣƥէְףǼµͬʱӿؿ˰һۣȻ۴ü˵Ҳ֪ô˵ҲκŮˡһǶҪ⣿

һκ̲סЦ˵˵ϴ󰡣ȫ˽״

˼ãȻ֪ı飬ʲôƵ˵ðɣ˭رϲأɴҾ͸˵װɡ

˸˵֪֪ҳϴһŮˣ˵ͬʱһŮˣ

˼ǰδеģŵ۾˵㡭˵κͬʱһŮˣȡôܣ

ƶĸ˵ֹңĸҲμӡ

˼֪˵ĸδ󺺣һ˵ǡˡһһŮˣ졭ôŮܵˡǡǻ𣿡

赭д˵þƬӸͻˣǺǡʵвŮǺϲ֊ģɹһδHԺ󣬾ȻͰϱӽˣ

Ҳ˼Ѿ࣬ǻĽҲ΢䶯ȴﲻݵıͷ˵֪֪ж˵ҪɊ

ʲʲô˵ʲô˼ŵ˶ˣƯԵһƬ԰ףʧ˫۽˵ղ˵ʲô㵽׻֪Щʲôȫң

Ϩͷ˵ʵ˵رˣҲ֪ϴϲǊڵĹһϴڻβ÷֡ҪϴĹϸ¾ӦñҸɹˣ

˼ٶI죬ڲסʵΪΪʲô˼ϸ¡Ӧñ㡭㡭Ǹ

ΪĸŮˣϴһ֮󣬱ǽнȥHȻЩԹļ˵ֻЊˣȴӶû

˶ʱѹ˲úߣð˵ͷϣϽ׷ʵκÿŮ˶ֻ¾ˣ

Ȼ̽˵ҲˣϴϲHɣϴ󻹺ϲñŮ˵Ļأ

˼ѳ׾򣬲ôлվҲֻκ̬Ŀѣңֻ²֮󰢻ͻΪĻ֮ԼΣյĴ˼ʼз˼ҪôԼκգ

˼Լش󷴹Ǿ;Բܵﰢпһ˵Ӧ£ͰͽᰢΪ̫Щܼ˵ܣȻ԰ɵҪв˶ȴôҲ޷˵ԼȥһֵͼĺӴοУԭֻǸǲ˾ѣһڰҪв֮£ֽһĻôԽܵ裿

ۿ˶һĬΪѾԸڽȻĿڰһͳĿ֮ʱ˼ȴͻľٶһֻҲԱŲ˺ü硣

˼һˮޡ¶֮Ψֲģʱ֪ǰλɫľﻹϾͷμ־ǧ̬֮߳ŭͬʱһ߸˼˵Ҹһ̵ʱ俼ǣԸӳԌŊ³ҪȻҳ̾ͻῪ͊ؼң쿪ʼƬ¼ӰͲֻһ˵ˣװɣ

˵ƿصĳűҪ³˼ʱȴּʵҡô֪Щǰûи˿

ԶһӣȴͷҲص˵ʵҸüΪϴܿͻһɊΪһЩϲϊٺ١˵ҵ⣬ЩƬҲֻͱԬȥÿλֵܿˣ롭бҪƭ𣿡

ϡԬԬ˭ôҵġƬӣ

˼һбӵκ𽵹¼Ӱԭя飬Ӹϰµ淢Ȼȴ˵Ԭ˭Ͳùˣ

˵󷿳ϳŵһ˲䣬ֶһ仰˼˵סҳ̿ɻӡ

ʱһһĹȥ˼ظҲԽԽǷԾĽţձֹһεпڳͷ̵İӰô죿ɵ˼һٵԼҪߴС𣿡

˼ĳԥڰͷеһֹͣΪɶ˾ѳתʻڰҪŵʱ򣬺ĳѻ˿һط۰׾С̤˳⣬ȻԸׯ˵ʦǸ͹硢ǻ˵Ƶ˳⣬봹վǸ߼ĳխȹ޳ģļ£һ΢Ǹµά˹ߣðˣ

˾һ˼ŵʹסʤԹ˵ְ㡭òã

Ѿʼǰĸ߰ӣ̲ס˵ְҽԣҸʮӰҴǹʮû侫ǵÊԸеСҴȣҪ侫

˶ƺ֪˵棬˶ε˵ܸܲʮӣУ㲻Ҫ塭𣿡

µľŮһ֮ӦҿԲ壬ҲԹԵİ̾Ұ֧϶ɾ𣿡

ڽ鲢ḻ˼ѹ̾ô£ֻܺ˴ʵָ̡̡ԵҺ𣿡

ﻹݡߴӵĽģͷһϲĴʵôѵûԹϴľҺ

ûûС˼ҴûԹˡ֡˼硢ҲڸƵĵ˵

ӰˣٺЦ˵Ǹã̊ɣ

˶Цİвпֻ࣬Լʮʹ׶ȥĥԼܷŵùһ뵽ҪϴֳԵҺǱȵκǿʱѹȻĻҡμǧ㲻Ը㲻ӣȴѾʼߴ˵ھͰҵ϶ͳ죡

ԭΪҪصϽеμˣһɵֻۣŵ˵ôԡڳ⣿⡭һ˿ô죿ġСġʵ̫Σˡ

Ȼȴִֵ˵ʲôеģڹ˾ĵڶϴɵķ츲أʲôϵοǻڸڣֻ׵Ķأʲô

ɡǣڴ·ߡױˡײһһô˰ĲҪ¶˵˼ǽˡ

ǰȴǳ˳ģȻĿü˼˵£ϰҵ϶ͳ棬ҪȻھͰ⊅·ˊģǆ

һ¶åɫԭκҪɵֵĸ߹ŮʦʱȴҲֻܹԹԵذڰǰȻûй£вδԼΪ˫ƯҪѹĿɣ˫޿ɱķڰϣΪ˶̶ֱסװͷֲ˳Ľ

δ˱ϥ˿½һɫۿڿ¹Ĺĵһţһʱ֮Ҳ֪ǺãΪίʵ֪ҪΰͳǸ˫ԥʱ̣ȴ˵ʮӣʼʱ

˽ʱ޵ŮʦҲ˷ʱ䣬ǺҵӿаѰɬխСڣ˺üζ޷ڿץԽ⿪ƤѸٵذ䵽ϥǴȻ㿴ǼѾŵסڿ㣬ʱμȻ֪ڿһǳӲĶҡߴƺ൱ɹۣ

˶һ°ڿ㣬ë׵ĴëкȻ¶һؼȴӲڿĳѣէȻȫͷŵǰ̱ĵǿĵʹ˶ɫͷΪо˼ԭѾǷĻҵĴŮʱӶ͸ˣֻܵķһ͵Ľ˫ٿطſڿ㣬ææҪѰ°ƿҶãһʹñĲǺȵŶʱʧȥƽ⣬ֻһ㣬ձٶ˰Ǹ̵Ĵ龰ԹڳһΪ˶еҪҰƷ

ּ˼һ޴룬ЩǱֱססӣ긦һ̧ͷֿǸŭɶľ޴Ķͷϼ¶˶̲סһͺͬʱ˼ôôôѽ

ڼ䲻϶Ľ£˼ϷҫĴضǿЩȻֿҶŨܵëǸңȻھ黹ǺܷḻһɫҲȻԲǿ״򷢵Ľɫ

Ϊȫڽϣж˲Ǻ䣬һֶǰԸŮ۹⾹Ȼһֱͣϣǰһͦ˵ôϲϲҵĴ϶ϴı˭Ƚϳ

˼ôһͦͦǱ˽ߵĴңͬʱҲŵһ˲еζֻպٷɡ@˵ƯҲæһƫ۹Ȼ˿ȥһ˫ȴڰĴ˵˺һ㿿ڳϣҲŷ򡭡֡ǹ

˸ʹԼվˣпڳűߣ˼֣еסǰĴסͷ·ǶȻٽ˽ƣȷҲֺղȦסɵÿʼһ滺ŪһǸ㹽״ɫͷȻߴ翴κ΢СһЩ״ȴԵñȽӲңơʱʱİﰢοĴʱ˼Ȼڰü͹һƶĹֶԴƫһϸѰƬ֮󣬲ֹͣŪĶ̧ͷ˵㡭ǡʲôֶ

ʱͷ˵Ǻǡڲŷҵıǰ

˶еĪ˵ʲôǣ˵⵽ʲô˼һ˵һ߻ָͷ·һ͹İ塣

Ц˵˵须ɣҸպ߿ţҰڳɱǵͼٺ١ǿǴСһȤรǺǡϸƾͻס

˼һҿʱ״սȥϸ꣬ͬʱǸֳĹ߲ҡһΡ£ֱڿױλڿҵĵطĿǴӹͷ·һʼҲãǸһ߳ͯ۵Ĵ棬㲼߿ųϸ̸Բͬëİ壬ЩֱԼһ֮䣬忴Ϊ᫲ƽվҲ˶ղΪʲôðĴЩԭ

Ȼ˼βȷ˱ǵУͬʱһΣָǵλ˵ǲǶҲָ飬ǲǡӳߴ磿طɫһ񡭡ӹģ

ۼ⡣Ц˵Ǹʦûſǻ˲ǮԽϼӹģٺ١HûŮ˲ϲġֻϧϴ󻹲ϰъ͸ǴHҪȻͻ֪жˡ

˼Ȼ˵ĴֻŪеĻңʵҪôӣʲôӣΪʲôܵԽȥӹһ˵һŪĴһְһſŵ¡𴦣ƺڲЩĴСֺڴЩëĳܡ

һ߰ĮĴˣ˿̹ԹԵڰҽխȹڵ޳ȣбڵϵƣȴȻɢΪ˼Ըзζǰİ˿ǶԹ͵Ĵ壬˶ĺΡΡȻ𵴣ǽаβð۹µ鹵ƿ˿ڿˮȻ˵Ĵ󳦰ӵģҵĸҲͬʱֳȻٴֳëҵ鲻¶Ƥ⣬ٺ١ԽϻشǧĽӌȫ޷ֺˡ

ϯμȻһ֪⣬ҲԼ֪Ե须͡ӌšֹĴڣ쵹˼šҲǿ۽硣

ʱֺþŪʱֽϻ¸ĴȴֻоԽԽӲڶʱھͻ˼ֻýĿתǸ˵㵽Խû⡭Ҳɣ

˼һһңﲻЦǰ˶ڴʲộɴ˼˵ǲ侫ģǺǡ㊅ҲһҶһأ

˼֪ڴţɲȣΪĳߴʵЩ£Թκľ޸һʮӢuֹ޵ĴǻĿֲо״ĴͷκѷһҲܳŵUͷĴСرǿһ߳ĴֹǱκ˶Ӳȸ䶳Ĵ㳦

ֻǣʮ˾ţ˼ԽﰢƷĴԽҡŸտʼȫעæеиʱȻ˫ֱסףҽŭĴͷ˵ҳԌţ졭ſ͡㺬

˶Щ˵Ӧ˼ҵ塭ôھˣǿ˼Ҫ͡

δ󠡢ǰһͣȺĴͷƵμ޴ɶ㣬ֻǿôͷ̵գ˼ûܣŸ˵ʮѾˣУֻ˵壬û˵ԴنҾͰъǹ֪𣿡

˼ôҲûϵһӾȻŵ֮죬ͷһЩļԵһ飬ߴӵٶȴĿ¾ǸֱֳӲֲͦڵĴŭضצԤһ籩Ҫ٣˶̧ͷ˵ǽͷٰ㡭ԡòã

ȴҡͷ˵̸ǊԸڳϿɣҪȻ͹ԹԵڳҴ

ֺ޸ˣؿǰ˶ɫͷһ֮ڰٰεĽ޾徵Ӵǿڵĳª飬Ըе˫΢΢ſڵη壬ӡǼеĴͷ֮ʣƺ˼һǳ΢ć@Թ԰ʵ˴˿ȷʵͷޱȵĸˣΪٽܶϸ˵Ŀڽ̷ȴû뵽ԼȴκͰڵǰ

ڽ黹ḻ˶ֻƾκ̵ļɣƷĵֳȰͰĽĴͷǹһΣȻ΢¶һۡһ߼껺׳𽥷泩ĺ

ܹκ̵˼ƬʼԽԽͶ˰Ĵͷǹͷ⍒ȦۣϸϸΣ̴һţɵؽһСιͷҧű֮䣬˶һ𲽼ӾҧһкۿףȵˬʹİĵͽеѹͷԽȥ

μŷɿһۣȻĽҧڱݼĹͷ⻺سԽ˵СڣһһֵẬԷѸƨҡϢңûܵȵ˼ʦĹͷ㼱һѱסŮĺԣȲĽͷӲ˼Ŀǻڡ

ѾԹκشŌͷ˶㻹мܵסͻȻĲ룬֪漴ĳȻᣬ˫̷ڰë׵ĴϣΪ˷̫ʱиƾܺӱܵĿռ䣻ȻһԼĴͷȫûһ˵̴Уչǿҵĳ壬ֻ֮һĳнĳ塢H˶ʱʱƵı仯Լ΢ĺߺĶ㿪ʼ·ֻͻѴ˵ķӶǹͱΣƯǷı@ɵ

㣬תֱס˶ԴȻǿĳԽԽ룬˼һĴͷǻԽ棬æ˫ּƣİƷ粻һ˼ֻ༱ʹͷزסͼƬֹͷ뷨޷ԸΪĳ壬ʹ˶æתƵ࣬˴һܡ

˼Ҳڰһ£ǰδйĳãŪʲôĴѸԸе˫вϽڷΪļǣǻỬϵĶëκȱ˻һؼǾκĹͷΪھ޴ֻܿڿǻ´棬ȴΪСһţǿƽĺǰߵأǴδʺۿҪС˾Ĵͷ֮¡

Ĵж֮һѾɽ˶ѹ˼ʺǰĴͷҵϢĸо˫ȴԴǰ⣬ҪһٽĿǻ̴Ƶģ˼̲סһ˫ץڰ߸ͷҲѸٵϯһ⣬Ĵͷδ¶͵״˼ףҪ侫еŬ

˼ĺµʱ̣˿ûϧ֮ĵİ任ʱһ䲻˸ȫĳ̣ٿĴͷʹμ˵ʺҲϢʹ࣬򼫶ܶŤӵǻ壬ȴӲǱѹٶȶݺݵضڣҲȴһһֱ˼Ѿͷۣ¶һҪݿ˵Ŀģʱ󠿪˫֡˳Ǹʪ͸˴εĿֲ޸

޷ȻҵμˣʹĹӲϸŻֹէȻõѵĺΪǺһʹĴϢ֮˼԰׵Ľ̲𽥻ָֻȤζȻؿķ鷿Լ£խȹ¹˫ȣڱԼĳŮеĵͿϲǱīݡ

û˼Ϣߴ˵̫ɽˣɻûҴ֣ٺ١Īϵڸȥ䣿

˼ע⵽ȷʵѾƮƬϼ·üʻ֪Ͽð侫ֻĻ״һסĴһĵҪôԣſҺ𣿡

ΰֲ˵Ķ˵ܼ򵥣Ȱȫһ顢ҲG裬Ȼٿ졭ǺǡҲһҸҲ˵

ѡص˶˳ӵ˵Ĵ϶ʼϸӹͷ򵽸ëȻ󻻸ǶٴӸصۣġԺ󣬰֧մ˴˵Һ˼ҲʱϸĶ͸ǹıǣǴСһֲëҲ̸͹壬̲סȣҪôֳּӹĴԼ壬ǡǡǽǺã뵽һ죬һͷԼĻ롢һȴֻ𰢻˵ļH˼Yƾκϰ¾ͷԼмܣĸ󺺣ǽܳܣҺʱİߺŶŶر۾ܣȫûз˼ǶĶ˵Ĵ۾֪ʱѱˮĲһ˶ֶɫµͻܲ˶ӲϹ

˼Ĵͷһ֮󣬲һë׵ĴҡһĲG货Ħ˵ޡġôร

ŵͷ˵ϲϲͰҺúõغ˼̧ͨͨ˵ô󡭡˼Ҳú¡

ô˵˶ȴԥһƸߴһסĴңȻֱëŨܵĿ貿ȥֻܺ·ë҅࣬ëʪԼѧ˽G̶ָţû֮㽫Ŵ泩ޱȣֱֵŶŶĺͣǸƤϵľ޸ͷҲǷؼ¶ͣ˼Կʼܵף仰˵Ҫð侫ڱѵĹ㡣

˴ȣΪ˫һű̵ؽ߲G躬̴ڣȻڿǻȵزܵ˶òѹȣһ԰߲G贫ȫĩңֻŹֵҲƲס䶯˼ۿûϽ³е񵰣ȥסұߵĲG裬ϼ͵ȥҧȻҧϸдĲGǿμڣΰʹļеޡҪáҧġHӵҧѽ

ӵμȻ³񵰣ȴʲôҲû˵ֻǺߴӡίЩǸε˰һۣȻϽȥο񵰡

ԭЩİμٶæڰ²G裬еŭɢҲ֪ϼʹȻ˼ԭѾֻ΢ҡIľɫˣæµɵ⣬ڷ̵һԼңһʱ֮䲻ҲЩǰļƷǶׯŵʺǴƵѩ׼ǳǻ˵ģþƸʳ˼̻ӣȻ˿ȴǱϥΪһæµشȡ

Ҳ֪епԵדȻఇ@˵ʵû˵ֻϧϴ󻹲ϰъ͸֡ҪȻһъģôЊôƯŮˣ

˼ϴһ벻Цݣ̧ͷ˵ҪҪô̡ҪôһĻһҪ˼һ㡭Ķô󡭡Ļᡭɡ˼҅ȣ

μ˵Ļаͷֵǵ˼˵ɡʱĴԵض˺ü£μȻҲע⵽㣬һҧסƤĥһ֮󠿪˵Ҫǰ˼Ҹɵ̫ݡǡҲҪġҧơ

˶Ǵ㽿аģԸеĴ߻մԼë̲סذõëȻű߰ԴߵĴߴ˵ҴȡҪΪֹ

˼ǧĵĲ_һۣȻĲʡ鲻ԸƵһǹһ汧Թ˵˼Ұô㶼䡭˼ҹȺᡢҲˡǡȴôӲ

صǶϧˣһе˵ȻǊϢһºˡ

˶Ҳʡ͵ĵƣڹðдϢĻᣬһںסĴͷȦԺ³˵춼ˣŵſ𣿡

˵˰һۣҲûش𣬱㿪ʼҿæµذﰢĴһ飬˶һɵͷɣˮĴ۾ʱªӣҲһֱͷÿĿʱֵ˼ǽ̺ƸʢƬʪҲԽԽ󵨵ԽԽו¡

˶ٴλص۲Ժֻʹǰ͹ƽȻҰض۾ͬʱͿʼһĴͷรǲ˱ɣ˼ʦҧ˵ĴͷݺݵؿУһǰ빫һ֣һαһεĳݺݵøҲ֪ǰĹͷѾʹܲˡҪٸֻ߳Ҳ˲һµұ̬Ȼ˱һסԼֳĴһͰ˼ĺ׼Ŵͣ㣡ӽһҪƊɧּСͣมģŴһ㣡

ʵذСУ˼͹ɶ˳ӵһһֻǰıΪǿĶײϰ˼ƯһߣҲμǷܵçײͻм淨ͬһͷĹţ㣬һеغֱײһѴ˵±㲻ϰݵģ

˼֪׶εĳ̾ԲжϣȻÿǻ΢ۡʹȴҲֻ˳ܡĬĬسĶHͳ塣

ٿΪͣʹȼͻһ漤ҵʶβһ濴ǰƺֹ߲ưִϲõľŮҡҷ˵˶εˣȴµĹʹɳ˰棬˶ϿƲ飬Ȼ˫ͬʱס˼ף漴ͦΣʹԼĴͷ˶ʺȥ

һ˼ѹǼüͷѹţ˵޿ӡ޿ɱܣɴӱܣǿĴ³ͲпᣬٽİﰢһŪһ氮G裬һǱ䱾ӲֱһຬĴʩһŮ񺺵ⲫսϦ³ؽС

Ҳֹ֪˶ã˼ֻöܵĴͷȻʺͺͼ¶ƨҲͦμ˾ҪǰףȻƵѾȴԥһץסּͬʱƴݿ˵ΣգðĴͷһ˲䣬ŴȻʹһҧ£ֻԭˬŶİ͵عֽһէȻٵľʹʹȻΪֽر˶ҧסǄx֮ȫǽʧȵعȥƿ˼ԴʱһȴƼ˶ĴԹһ³Ĵ϶Ļ˺Ʒߵ澰ʱа񶶡ͷһ顭

֪Ҫ侫˶ѸٵҪƫͷܣΪɲ˾ֻ찢ȴ죬ֻӲŸ˫ֱѽرסţǿ˫˼˽ֻͽȻѣʱǻĴҵض˶֪Ҫ㣻ҲܳŮǷԸ⣬±ݺݵغȵȥҰѾӳԽﲻ׼³

һ䣬˼оһǿŨľҺӰ͵Ĵͷֱ΢µճҺ岻һֱ˶ĺڣΪ˼ʳȥЩҺѾ˳£ۿʦԲԸǰ벽γӸԼʮȽǵƣԽӽֱķʽӲǼľҺעμһ˼ֻͷѵ̇ľҺΪٲϰﰢ̾Ļ»ᵱľҺҭĽҰ·ߡ

עһɫࡢࡻ̇˺üľҺ˻ԭȵƣǶ˼һȻòæ³ǽʪ³ãҴٵľٶ侫ֻ䵽һĴʱʧصˮһ㣬ʼҵس;һͻ״ʹμ˽ϣȵæҵذѰδĴץסʱƥⰻȻĽϣѾ˰ƵĴ龫Һ˶ͷͷһƬ֮⣬üëëҲʪݶͦıԸеĴ֮䣬Ǿˮһճһز񲱣ɰɫҺ˳£ǽ˼鹵ϷҪĶĵط

ɫ۲[[Ļϲ˶һĻԾϴľһξʱ̲סһć@Ϣ˼տʼľ޸ʪܵĴͷϻһƾ˿ȻĴǰȥԴؽͷ˱ĸɸɾԼûɵľٶдڻ֮ʣߵ޵ݣֻһѸٵء

ڻؼҵ·;ϣ˼ϵֽðظϵණֻǣҲ֪ĲϼʹȻΪ֪ĶΪͨͨƯϣƺ͸¶ĳѶϢƮҺζĳڣϵشպй۲˼ı飬ʼЩκεðһɫ㡢߹˵ľŮ͸һ

ۿң˼̲ס˵һҪãԲñ˿Щ

ͷ˵ģ˵㻰ԬǱҿɲұ֤ΪǱʹҪԼһƱֵȥ¼ӰҲް취ܹ赲

˼ֿʼǵ˵ҲܣһҪҡһҪȥֹԬҪȻ˼Ժô˰

Ǻ˼һ£Ȼͷ˵ðɣȻʱеΪˊϾȥԬ̸̸˭ԽԽϲأ

һϣ˶æ˵̸̸ֻһҪɹ

·ǰԵΪΪѵɦͷƤ˵ʵ˵ԬûҵģҊҲӦ֪ǾϴӦҲһġ

ʱ˼Ҳһʣüͷ˵һֱ˵ǡԬֻһ𣿡

ҡͷ˵ʵϴǼҵӰ˾ӰԱԬܣ𣿡

󰸶ƯŮʦȻǴӱˣ᲻װ˵ʲôֻһκȻǶ˾רҵӰʦǾͱʾκЩ¼ӰǷǳĵģǷζκҲоģ뵽˼ӺԼЩĿӰƬܿ챻ǰΨһϣֻаˣҲ˲ֵذӚ˵㣬һҪȥֹԬǣԲǰЩø˿ҪȻ˼ֻȥˡ

˶ǸļٵĽģҲûмĥҲֻܺްյ˵ðɣҾȥ̸̸ڼҵҵ绰ˡ

˼ʱȻ΢Щüͷ˵һҪæҪɹ

ʱ󷿳ѿ˼סǰղΪ³أѹûע⵽Ǻʱͨҵģʱߴ˵ʮǰһ绰ȽȥϢɡ

˶Ϊ˳Ҫƿŵʱ򣬱İȻס˵һ£Ҳ

˼ЩƵĽӹӳݸľ˵ǡ

ر͸ġɵЦ˵ףտ֣

û˼ӦѲﳤȥ˶βʧ⣬ŲӯתǸж˰죬ȴ޷ڷŵʲôһ⣬ΪҪǺúϴĭ衣

ĭİĦԡ˶ش¶ͷķ˿Ѿϸϴ˺ü飬ΨְľҺ㷢棬ǹɻ֮ȥľˮζҲ֪ϴ˶ٴʧȻѰϵĻȫϴĵʣԺȴ˰ǸӲֳִĴǼ¶Ĵͷǹ˵ıǣô־õôԶԲľҺ뵽Ⱥӽ˼֪ԼѾ࣬ʱȻ𰢻ҶȻȫûκεԹ޺ͷŭ죬⵽ô£



ӶӰ˼˳һСʱϴֻ̣Χһѩԡǻ壬ױ￴ԵǼȰֹԣشеԼЦԸ˫䣬ȴȻûɵĴһ΢ć@Ϣֻμ˳еԼüͷЦ˿һ߿ʼ

ôͷʪ㷢һ߰Լô˰ǸӲĴ󹤾ߣ

˼ѰԺųƺƫƫҪԣΪò׽ͷ㷢ɡ֮ʣһת뿪ױ̨һۿ͸ǸУǷݱڴϵħһ㣬ֹ˶԰Ƿݻ֮ȥĹܼ䣬һ£ϸĵȥǾװӡֽ̱ӳʱѩʦȻ˵ֽеܰٷ֮ٵĲ³װƷ

Ȼװһϸ߹Ըкɫ˿£ǰ͸ıɴ뾫@οͼ˵ƺƷζ˼û뵽ִ׵ĺӣȻŮ۹⣬ңԴã̲סǷﴩԺеԼɵö԰ϸΪǣDD--ħģǰֱʽбǿǰּƵĳԸз¶ֿ£ĸ͸͹£ͬʱǴôĺʣ񰢻İĲtָһ㣬Ȼ˾ȷյΧߴ磬ʵϰûӵ򰮸壬뵽˶ȻǻȻᡰһͬʱ˫ҲIֻҧ´İ

ʵ˵Ҳ֪˼ҵ뵽һǴЩ˵Ƭ¼Ӱв³Χߴ磬ֻǣЩưܲµôʣ

էȻĵ绰˵˼ڴͷ䱸ʾķֻһ۶Էĵ绰֮󣬱˵ιǱϢ𣿡

ӵ绰ͷšһԺӦҸպԬͨ绰ϸһǵߊȽϺãڿԳ𣿡

˼˼һ˵ԣҲûͣǾҼ߳Աĺˡ

ӦҾڊҴſڣҾȊ

˼û뵽⣬һ֮˵ǡʮӡһ·

ϵ绰Ժ˶ٶеԼ˵ǻ̬׺ɫ˼Ըµ£ǸӰ𪶯ˡޱߣҲǶԼԵʣȻͷ䣬ѾҪ·õĴ䡣

˼һϯɫڰʱӲͱ˳ԭڼʻϵȻЩæҵĳ³Ȼûȥμ˴򿪺ĳţֻԲ۾ȴʼû뿪˼׵ٻӰֻҹɫе˼΢紵ҵķ˿˦ͷõģ˵ԸУڷƮɢ΢Ե÷˴Լޣ˵δԵĳ磬Ѷμμڴڼ޷ҵ飬ȴҲδܹ񵽣жŮǿװ˼Ȼ˵Ľġﻹݡ

ʦƺҲܵ˰Ƕ쳣Ҵ޵Ƴ˰һۣȻЦЦĽӿ˼ң˼ʲôÿģ

׾Ĵ˫֣ЩͰ͵ӦûûСֻǡúÿƯֱˡ

Ǹ񱻸ѹ絽Ĺֱ飬˼̲סǷ΢ЦֲǵһοҡôͻȻͱô𣿡

ɶ˵ΪΪϵĊȫͬƽƯ

𣿡˶۲תƳ˰һۣ񣬲ûðͷֵ

ֻɫ[[ؽ˶ƣ˼ŵǼƬʽƵĵһƬ̣ȻȻĽǴvؿڳøxǼ䣬ֻΡȻѩ״λΡǰǴǶ԰εĴӿȥص鹵ǽǷǣҰһбʽĺɫ˿ֻߣϱ֪˶ϴŸ͸һ־ðʮֺͿһ㣬ֻĿ͵ֻ۾Ҳ޼ɵض˼ڵ˫ȹµµĴתаı顣

˼δְ״Ϊæ˶̵°ڣһߵˡһͷҲû̧˵ҪȥǼԷ

γѵӦǾͽֶصˡһ˵һ滺ϺţֱŹرǰһֱβ뿪˶˫޳𪡢Բ⻬ȡ

ڳϰ˼Ǹ˼Ҳ֪ǳǿƿڽʹȻǴ˿˶£һֱִǰ˾Ȼȫ̳ĬԶԣżպжһ⣬Ӳ˭Ҳûп

ߵڿ䲻ɣ˼Ҳ˸۵Ľ߽һ̿ʼ˵Ŀ⣬ƵƵػͷҲʦǼ˶ЩðעĿ˿Ϊ裬ҲԼΪϰΪҸ֮£Ͱ˼δȫͣǽ˷ݲͺͿȶѣѾԹİơơ

ԻǴ˼ſʼһȡһ˵ǸԬ̸Σ

Ƭ֮˵ǵһ

˶һף˷ɢڶǰһj֮ѹһʲô˼

˶ЩԹִЩ̬֪ѾȻأȫ˵ʲôҲûйĨǣֱ˵ı˵ҲҪǿڽһҪ꾫Ӳ

Ȼ˼õ𰸣ֱشߵͨ졢ͷҲ͵òҪȱ˺һ̧֮ͷ˰һۣԹƵ˵ΪʲôҪǡҰ㡭Թ

˵ΪԬôӦҸ˵ǲô򷢡

˶ٶĬþ֮΢̧ͷ˵ûİ취Ը̸̸ҡ

ҡͷ˵Ψһİ취ҪȻͲЩƬп

˼ɲô룬ƵƵҡԴ˵κǰҪæңǧø˿ЩòãӚˡ

һɫоЩ̣˭ĽɣǾǼȲܵ˲·Ҳܶ˱˵ͷᶨ˵Ѿ֪ǵˣӲ܊Լɡ

ʱԵüΪʦת˴⣬Ҳڳ˼ʲô׵ĲкһƷδʤյ̰ò㷢̰۹˶İ˫棬ǰغ鹵ƺ˰ĳ˼ֻȻ˼а˵Уѹ·𣿡

ͻһ仰μ÷ɷףŵض˵ʲôôԣӡһҲˣ

ʧμˣ˵ʵֻҪȥˣҪǿ·ʲôأ㊅ӦúŶԡ

˼ƿԵľΪװ˵ĲûһԼ뻢ڣǻԬǵ𣿳׸Σ뵽Ȼץ˵У㲻ǶһҪҡ㣡

ʵҲβÊȥԬ̤ۛȻԸ⣬Ҿ͸Ǌܾ˾ǡ˵죬μüͷ

һֲ֮⣬æҡֱۼ˵ǡҲû˵Ҫܾǣֻǡ±ѵһ˿ҡᡭᡭᱻǡ롭

˼˵ѾȻδΪĿ˿ֱ˵׿ϲøϿΪԬֻϵȵ绰ȵŵѡ

һŵʱޣ˶ӽΪǴֻʣʮӿĥ䣬һ֮󣬱ǿԼ侲ڽļڣͰ֮ȫĳĬƫͷҹһɫ̶̵ļڣ˼ȴǲӿԺв֪˶ٹããбһľƵ˵ֻҪǴӦѹ·ҾԸǸҵزҵ˼ǡֻҪǲҵ°ҵϰ͡㡭桭

Խ˵ձԽIμˣٴεʹǰλ֡εŮǿˣ˿Ҫв֮£̲סһĨȵյЦض˼ʵ˵û뵽ǾȻȶҴ󷽣ٺ١ĴӶû֣ôԸԬǣǺǡƫร

ӵ͵٩˼Ǽѿ˫˵ҵ˼ˡ˼˵ǰڵġ

Űɵ˵ôأ

ʱ˼˼ģȻһ̧ͷһ˫峺ˡߴӵĴ۾ܼɵֱǰ˵㲻ͷβңɾܾԬǣΪǻôߣҪȫ̵ҵı㲻Ը⡭ԼһҲȥ

һ濪ʼֻһμ˵ͳЩһֳ㊅ģǊԼԸ⣬ҪȻ˭ҲҶԊӲϹ

˵˼΢һЩʱѾͨ˵绰ֻֻ˵ԬѾͬǴȣǲܸϰԸ棬Σû⣬ȥãһ

ж֮ͨ󣬱ֱ˵ĸ˼˵ԬҪȸ˵һǻ¼Ӱͬ⣬ھȥǣұ͊ؼȥôӲܣ

Թμ΢ص˵ͷ֮󣬲Ե͵òٵ͵ʵԬǡܹмˣ

δϻش⣬΢ͷ֮˵Ӧĵ߸ҰɣҵûôҪȰһȷʵ𣿡

ˡ˼ЩӦԹɿؿ˰һۡ

ȻˣǾͳɡɲ˶Ǻֱ飬Ѿվʱ뿪

˼һ£ڻǸվߵ̨ʱҲ֪ģȻò˶ȻĶڳЦͷĴ׸򣬴Ŷ㱵˼Ǳһ·Ͱû̸˾Ǵպйε񽻻ᣬֻǰܵ۹⣬ܽμĸеԻһֱָоһݳͲпᡣ

·̱˼ԤڵҪ࣬Ϊоֻͣһ̵ƣˡ

ľɫǰĽԵüΪϾɣȥܸһ䣬ӰĴܣԭĵ˶ӽţﵽǸƶ߻Ƿ棬ֻô˵ǸɹĺСϨİ³˺ĳţ˼̤ʱĵطȻһյСƣǻƵĵâԼиվǹȰӰμͷһǰֱֿƹ߹ȥֻʦ⵱»ùҲ˵

ڵµǸˣഺͷ˵磬

˼λһխĽݣȻ΢ĵƹ£߹һԼʮ볤֮ת˸䣬߽һֿŰľţźһ˸ӰĵĴ󷿼䣬һϴƬҩˮζڣ˼Ǽڳ̵ˣ޷ǵףȺΧߵ˾ǽҪ̵Ķˡ

˼ͷվڰߣȺ˵ŮǶѾˣǻڵʲô

ʱһԲϵ˵ǻҽһ£ʦϲ˭˭һдǿɾˣ١١

һæҲӿ˵⵹ҲǣôǾʹСĿʼҽܰɡ

һ˵꣬˶ǰ˼պվһյ£ʱǸ͹ǻģ¶ĵƹ£Ⱥ̵Ҳȫվǻߵ˼ǰҰް̰۹⣬صѰƺҪҵһһҧȥĺõط

ĸߡͬ·λˣܹԲͣشǰվİȻԴĶ˵ǴкɣʦôԵ̫衣

һ˵˶ߺ˫գ׵ʹ˺һ֮󣬲㷲еŵԵ͵òٵ͵˵ˡҡá

û˻ӦʺãеֻǸһΧǰǽߵļ̾룬˼ÿŨǵıϢһԶȶ⫵۹⣬ͷС¹ײȻԵ޴

ʱѽıȺ˵һҽܡһǵĴ˿½ˡ

˵հ˫ѷ˼ļͷظǹ⻬ϸ@磬Ǹ·ʱ˵ˣҽУʮ꣬һϣܺúõİҴȡǺǡҶȲˡ

˼˼ߵһۣǳĳªӣüŪ۵ĶЦұߵڶ˵ˣʳָˢԼ°˵ذˣͽҰ˸ˣٺ١ҽպʮ꣬ҪиҲӦòݡ

˫صᱡ˶Ҳֻεؿذһۣģ˿˾ͲᷢչĿ˼ӡ̡

ұߵ˵ʱ˼Ϊϸ䣬ڼ˫˫ı۰ʱܵ˫ֻءıסԼ˫ۣǲһַӦѣҪ˫ֽ滤סǰԭǰİ˫壬ʱֻ¾͵ôⱩˣҲһ˵Щʲôû˼Ψһ֪ӿʮꡣ

ߵһڵϽʮȶʮĸãֻҪԿұ֤Êʧ

Ăһۣ˼Ϊ˾ȻִĿɣŵøϽƫͷȥ߲űܿ۹⣬İȴѿʼڽİ@˼Ȼ֪ԼĵƬʽֻҪ@һ²ˣҰȵĳŵֲƿֻ֣ȫ񾭽ĵȴĳ轵٣ġ¶䶯ǻ壬òĽǰȺ˲ûˮ

ȻվмԬҲ̲ס֣˶°ֻͣӱܵĴӥǣȻŶ˼ǶԼǱ˵ҾԬٺ١ҼÿҪκϴڵӰ˯ԡǡǡ슅˵Сͣɵúúõˬ𣿡

ߵ÷Ĵҵ˼ͨͨĲ֪ҪصȥźãֻڰĶʮĸߴ˵֪֪ˡԬҼȻӦˡͻᾡġ

˶Ļش𣬲ԬĸʢҲ඼һϵЦҲʱҲɵؽ⿪˼ʵİ@˳һֻ˶ϵƶ±һⲼƥȻϸ@ļ˶ֱϣԬĽǶȿϮɫҵѱһ˼ǰĴԡ

Ȼ컵ŮʱǸڵءǵȴԬһѽ̻վƾԬ°͡ľݣҲ֪˶ã˶ڽĻԬ˵£ʼҴȡ

ʲʲôγѰμ˻ΪԼһؿԬһʱ֮仹Ӧ

ѾҪƵԬʱʧȥģ˫ַμ˵»䣬ǰ˫ʱ˼۾˵ַ¡ȻҴ

˼˫ԬĴ»£ǶԼҲָ⣬Ļڵأ˶ǶԳٳٲϼ˵Ư飬ҲӱܵĵǰȻ͵ĺ˿ֻذ㡢˫΢˾ÿ˶һߣǴӵߣ۾ҪƵģ˶۰׵ϴתѲڰ͸˿Ƕ֡΢΢͹̶СͷǽԬÿˮֱ̡

ͷ͵ľҪظϵŮʦʱߵֶֻҪǶһȺ˵ϢȵĿ⣬ʹҲʼŬʹԼ侲ȴԵԽԽ

˼оԼͿҪϢʱ򣬰Ȼ˵ԬҲ̫Ｑˣô˵ҲðǵĴҸɾĵطٿʼȰɣ

ôһ˵ԬǺǺЦ˵Ҳǣˣǰʱʲôõط

˵һ߿˼Ȼǰ§ס˶磬ɪһɫߵһȥϽǼǰӵһƶȥӰ˵С

߽ټĸԺ˼һ۱㿴ԼһӰڣͷϵͶƼĿɼӰߣŰŷʽ󴲣ʹɵͷһݣΪְճ˵׵ɫУǴβõĿɫƤɳֻ֮ȥĸо

ܵͣ½ŲʱԬҲûߴȴɵվ˼ֻ֮ǰİȴһ˫ֲǷ˶ļϣǴҸ£޼ɵһѱ㷴סʵǲӵһͻϮŮʦǶԻԲ˶󡢳Ե鷿ʵʵıԬԺֳ顢ȽʵУ̲סæ˺ü¡

Ԭһ˶ߵ׼ƫ˫һ˫ħצҲ֪Ǹ?ȫ˼ҵĵϷֻIվֻ˫ץԬƣƾһĹ

΢ĵֿԬΪ˷ܣֻ˫ֿʼʱ⽫Ŵѹһ飬Ȼһ㱡˿˶ϸ⻬ļѾԬǼƤȫҲ󲻶ɪȻķӦպԬ»ƽ˼ϰʹıһ˫ħҲеĴ

е壬ܿı㱻Ԭ˷ӦǶ͹Сͷ𽥱ӲʱԬȵôĴָʳָסͷȻ˫붯С𲽼ǿٶȺ˶ıϢŨǶԺȻĽסǶԿƵСͷͻĹʹ˼ʹƺ߳ҲֱͬʱüۡƵҡ¶һǼʹ˷ܵģ

ԬĹδֹһŮʦʱշת࣬绨̸ĥ̲ס˫ֱʹĽסͷۿ˶̴΢šݣȴӲһҲ˵ľǿģԱ˫ȫβѣšǶѾȫӲͦͷšת޵ĽǶʱֺݶؽͷǰڳҪǶͷ鷿Ĳͼ

˵˶δŰκŮͷǿĹԺҲһʹܲ˶޻УȻһׯ߹ŵ˼ѱǼʹĸоȡԭȱʱĿУȻֻ˫ֱܵȥƿԬֶѣûҲûҽУеֻͷıԽͦԽǰ˫ҲԽԽʶѣֻ˿ҵγɷ״壬ʹֻҽţֻŵĽżѣʹԴȫԬļϣγ˺ĥ״

Ȼ˼û뵽ּ˵ƣѾкӿÑjգĵͳǵĶһһԬĵϷǼǻ𡢼Ȱֹ⻬壬ںɫ˿³£ǱԸջر˫޳ȣסĴȸǰȺϲעĿĽ㣬͸Ӱ۹⣬ƺͿ˿µ˷⡣

ԬָͷǶԿСͷԺ󣬲Ȼһ󠣬Ǽٵصͷ˿ͦ͹Ҳ֪էȻͷŵĿֻͷǿҷʹ࣬ʱμȫҲһԵ𶯺ͲһİҽҲѸٵķַ£Ъĸ߸ЬڵϷû

ۿŮʦķӦ˼ңƥĽǰƵҡŤתԬӸɫˡ飬ֻȻ˫뷢һ°ֱʽֵԵʱǶԼԲҴ˳˷ד@ͬʱμҲߴҪ

֮ʣԬ»ɽ֮צٶĺּ࣬ࡢϢٵ˼ӵ£ֻ˿Ĳ׿Ԭ˵㡭Ҫ⡭

Ԭͷϣ˶ͨͨ촽ߺǣ˼һǻϼͣ˾ں޼״£ԬȻͷһͱס˶㴽ҲСǱͻϮŴˣ˶һʱ֮䲻δܡƾԬ˫ǵġԬ̫ڰͷ˼γѰĻæƫͷӱܡ

ֻԬƺϵд˷Ӧһ߼׷˶㴽ʱ˫ҲѸٽ⿪ǰʽֵĻ@˼æҵӦʱһְ塢һɿػ䵽СϣѸٵذƽС£㽫ƴ˿ԸڿıԵϣ̽ͷĴĴָʼݵҶ˼ΪԬͽǵشŵ˫ŽС°ȻٶȴԬ»ΪԬεѩ֮ʣ㽫͹ĿǰһһȻ浶ʵǹĽӴӲĿ֮ﶥײĸоμʶͼæֽβǰͦȻԬҲʱ˫һСۿ˫ħצҪ߰ڣμŵһץԬֱ۵ֿһ澪ҪЅȡ˵ﲻġѽ

˼ֻԬһԸ䶯ôǰͦջӲԬƣΪԬһ֡ǰйĿȴ˶æңհǰԹ˺£ϺʶԴԼӣСڣѾԽԽԬıǼ⣬ûϵԬʱͻȻѣԬִֺͷҵĿǻʱܾѳһ˼ֻѸٵƫͷӱܣȻִ?ԬϷܵμ˵̴ڣͬʱһʹŮ˫塢һǿдԸǿһб·Ϲμ˹˴ʧˣƴ뻤ס֮࣬ϾȥԬֻȶҰǿǣʪĴͷ̰ؾ̽⣬˼Ȼӣ⣬Ѿʼں࣬ƿԬڳȴֻһǇ@ϢƺߵıȻſһַסԬľ漴̱ԬԬǻڼ

ÿ˶ĿתĿһĻǰ޷һׯŵŮʦȻ׵رԬ¶㰵£͸Ѯςô˵ıݣһ߽ǡͬʱһ߰Ԭѵ󠿪ϵֱ֣ԬһѶϵʱ˼ϱֻʣһٵòٵĸ߲ǿ㡢Լϵĸ߸Ь

䶯һ㣬ѩ׾Өǻ壬ڵƹ㷢ԣɢޱȶ˵ջ󣬲Ԭе˶˫塢ǶԲزĥ޳ȣڶÿ˿ÿˮֱ̣Ѿܹ˶ڽ̷İʱҲǿɽҪϽǼԽԽźȻֳԼ⣬Ͻĸѵó⡣

һֹͣǵԬ˼һǰվĸһ˿ҡ֮ȫŭˣһǺǺǴЦ˵ģǻǲ˷ʱ䡣

һެѣߴӵؿɨǰĸһۣæתͷֱѽᡭǡѹ·Ҫʲôѽ

ϽѾվ˵ѹ⣬һȽϷ㰡

˼ƤЦϽһۣϽְתһ˵Ҫÿֲ

Ԭʱ§סС˵ֲѵϲһһѿ𣿡

μߵø֪Ǻãֻ֧֧ӦûСǡ˼ҲŲҪѽᡭ

ϽѾ֣ԬǴ󷽵İ˼ƽϽĻ˵ǵŮǣϲֱϴ桢ɳأ

һҪϴ˼ûϽڱ㽹ĿҲҪϴ˼ֻӦϰġ

Ȼû˵꣬ϽȲ˵ãɳҲУͿʼɣ

ʵ˼԰һϽ޷׾ٵı˶Щη˲ˤڵأһӿϵİæ֮£һ˼̧ͬܰ֫Ѹٵı̧βɳ

⼸֮ңľ˼ֻԮһҪﱣҡӦҵġ

ʱҲڰԿʼ·ԬЦٺ١ýҪ֊ɣ

ӦĸԸıǴHǿġһºȥκϴ״鷳

Ԭİļ˵ףģͷ𣿡ңղŶҵַӦӦóŲ˶õġ

ЩƵʵ˵

Ԭƶĵͷ˵˵椹˵úܣңϸǸġ

ĸΧɳϵ˶ӦǲҲһ٣ɤ˵ιǱรĵطͱ𣿡

ֻӦһ֪

ѿʼæ˼֣Ȱѹ·ԬҲߵɳʱֻ˶Ͻɱס΢бصɳϣϽ˫æµذ˵˫壬߲ѵŮʦӰذָ֮£ӵķʌšץе϶ͬʱ˴ǹĶ䣬ɬз֤ԾĵӺпǲֻͷ

ӵļ鳡棬Ԭ˵Ǹֳִİɫ𵶵ı˶ǰ˵ҲʼǴɣ

ָ˶ȻЩţȴɵıԼƣϽϣվǰȻȻץסнӲŪȥסԬ´Ĵͷ˵ޣĶม

Ԭ˶ƣʵôϲ㽶𣿡

˼ֻǺߵĿһ˵ô䡭ม

ԬƺҪ˵ʲôȴû뵽˶ľٶأԴһΪôҲûϵ˼ȻƫͷȥסӵķʌţڰͷƷһԺæ³ۣմŮҺĹͷԬɵЩյ˵ģӣû뵽˸ʡ

ܳŮٺŵĺӣЦտ˵Ҳû뵽ǵʦҿʼǺǡ׬ˡ

ʱֻæֺϽϽ˶˵ӦȰԬŶԡ

˼ŻȻ̧ͷԬ˵Բ˼һΪ˳ʼ

˶֮ЩǸεĶԬ˵ǡ˼ڿԴٿʼ𣿡

Ԭμˣһʱ֮Ҳ֪Ǹù̫أ˸ҲֻȻĽ֮ǰһͦ˵ǻҴ

˶ؿѧˣתסӵķʌԺȴڿʼҪԬƷǰȻʵǡڶ˭ȸң˼Ū

ԬĴѾ͵òϼ¶ôһʵҲһ֮˵㊅ˬͶˣ

˵³˫ֽ˼ԴѹĴμҲûֻֿǾͽԬǸŵ۵Ըж޵˫ɵӡǣȻƣ촽ԬѼ״ĴͷʱԬ˵Ĺͷ̡ӡѼƯ

߰ŮʦדԬֳʮһ㣬ƺ˲һţһƨҶһ氮Ůķ˿˵ֻҪϲԺѼÊ

˶һϽ˽졭˼ԺŲٰǴ

û˵꣬Լѷֲףæٶȵͷ˶㴽䱻ë׵ëڱסϰһ·ȥֱͦԬ貿ӲݴʱԬͷǻȻң˼촽δڲݴԸסֻͣһȻǣԽԬëԽԽϡĸֱִĶֹͣ

ͷƶ˫ҲͣŪкӽӲ϶˫ȻϽУһŮеĻ棬˵ӰذݵȡþͷҲǿÿڸjڣΪ˿Ůļ飬ڽʱһȻͬĹ⾰

˼ǻԬĴʱҲ֪⻹ģȻͰ˸ĿӣǺߴա͸¶ԹҰðƵǼȲۡ

ֻǵ˶ٴȥԬĴʱͻȻһĻΪĶľǱͷ˼ȻǴ򡢼֮µòԬʪķۺɫ⣬ֵ˫һԵˮۿʼ֣μ˵Һڴϵĺۼ

Ҳ֪ó˼ǵͷʱſ¶⣬רעͷ֮󣬲̧ͷ۾ȫ˶ּȺȴޱɿļ£μ徶ִ鰻Ȼ毺ﾹȻе

˶ֿʼԬĴͷΧȦӣѸٵ؅ۺü£ȻԬˬƺżⶼʱȻ̴һţݺݵؽͷȻԬĴûô£ֻȺסķ֮һңȻһ֡һֵȥڰԬĴͷǻԺԬʹҲԷ˲ͬఇ@˼۹ֱʱ뿪۾

Ԭһַ˶ͷһס϶ʱӭ£˼ԷſӺе϶˫ֺס׳ʼڽͬʱУ˹ȡԬ˶óͷڿǻڼҵؾ˶Ĺͷ

һμ˵Ͷ룬ԬҲֵòȥסԼӣٴ˫ѹסŮԴͬʱʼͦΣݵظ˼СʪĴͷڳŮеε˫ʱӴѾܲˣһ˫ཱུҲȥϽ˶ĴӣʱҲ׵˶ȱߣֻһǰһҲ֪Щʲô

ۿ˼캬޸˫ֱŪʹִ˷ܵı飬аҲѰ̲סĿʼѵԼ·ذһսţҲ˵ȥȫӰ趨Զ¼ӰǵһҪҵڶɧѽ

ذ˲һܿԬĶHģ볢˼ζҲĴֵ̫ĽǶȣȫȫ˶Ҳ޷ʹ⣬һĳȶѣ˼ԺֻøϽ˵ɳ

Ͻϵذ˶ϰǰƣԼŲվһʹкҲòͣǵ˫֣ջɵ˼δѭԬԸ£ԬͰγ϶˲䣬˫ϥ£ֱͦͦعȻ̧ͷˮԬ˵һȥɳ˼һҪһ򡣡

˵ԬĴͷߣԬĴȣͷһͣȻʼͷԬǸë׵ĴңһԺջְæסҴȻΪ̴һű㽫ߵĲGҧҲֻ̫Ԭһͬʱƽ˵Hǹ˵ġġһ¿ôมøɧ¡ˬมɣ

ԬôһУȫɧȿֺΧƵ˶ߣĿתĿ³ߵ񵰣ȻüۺǴЦҧסԬұߵĲG裬ԹȵĿоЩȣʹֻһ񵰡һ߽֡ᡭǡɡʲôӡ˼ҡ

Ͻûа˿Ϊ˼ֶ΢¶һG衢һ϶˵飬ԸǾջټԬĴͷպ˶ĶͷϷֹͷʱ㴥ӡõӾֻ˿Ŀɿڴѣ

˶㲢δάֶãΪѿܲ˵ĺӣһǰȥƿԬ˵ֵܣһ°ɣ

ƵĶ˵ԬûΪ֪ԼȥֻٳŸһӾ͵׶ＱһƣպʹԳӯ̩ʱзοǼҲȫ˹ɴ˵һԣͬʱȿֺ˵𼱣ųһվãҽȰÿ˴ӣȻһĴӲ͵ˣ

Ԭôһ˵˵ǺѸųһУԭӦվԱߡΪһ˳λУȻĽλøܹӵذˣǺӡذˡСϽϽ߾İ˵С

סߵ˼ڵϿȺ¶İˣһֳƺڸʾİһۣȻתͷվԱߵԬΪʲôһֻӣһٻһ𣿡

ԬʱгӦһͰһò侫ˣںֻ»ûֵÊȱѾˣǺǡǊ̫ˣԵһ֊ôˬ˵



˶û뵽Ŷò侫¶ԬսپԸֻôҲ磬ֻڲ׿ʼȥǸʌŵͬʱζ˰һۣڱԹĿҲڶ԰ĳսƵġ

Ȼ˼ŵĶȸղŸѸ١Ҳ࣬ȫıΪһһʱͬӴǹȥ񵰣ֻҿ£ʹںסͷ˱ʱʪ໹ǲϵĺ֣ϯͷܱߣȫӲʱѾʦüۡߺߺǺǵֹһһα⣬˵˶СǶôܺͿ֣

˶û˶Ŀǻڶ̼ΣΪӷ˼ֻûһ볤ȵʱʹʶֵƨҪ֧߶˶ȻŶ˼£ߺ˼󠿪ͺʹֱʱȴûϵԬȷ˵Ľеʱ䵽ˡ

Լʪܵ˶ԸеСб³ҲֻͽĳԬͲҶˬһ𣿡

Ԭ˿Ϊ˵ʲôеˬģＱ

ʱתذ˸ǰμˣȻڿʼذ˵һ˲䣬ٶ˰һۣȻ˫ֺסǰǸӲ𡢿쳣͵Ĵִ̽Ե˼´ͷ̧ͷذ˵Ķĺ׳׳ġýʵӲ

ذד˵ôϲĻԸԸȸһh

ɰμʱĵŲҪ

δϵԵЩȣæͷסذ˵ĴͷǱƽ״ĽӲ飬ƺеЩ棬ͷְ֮³˺һ֮˵ñ⡭ĺӲ

ذ˲ǰＱʱ˵ȰһΡG衣

˶ɵղŷšǹһǸæµ飬¡ˢ㴥ַ󣬱˵ǰذչ˵ֱҲߴͣԱߵĹҲȫÿĪÿ˶ץԼĿ֮Űǰ̰˼仯˵ͷذ˵ֳļɣ˿̵ذˣΪ˶ƷļҶں㷢Ҳͣɢ˦֮лдļջѹǰδܹġ

˼ĺˣʾҸǵܾȸĲ

ƺ˼Ҳһ棬ԭĵ׶һ缰Ľʱȴ𽥵ɢһ濴˶ϸĶڵڰذƷһ˼ĦԼĴ粻ɫ˼ҪθһĴݲǰ使εεĻ

Ւذ˵Ĵͷ˼ŲǰȻƶֻҵľ룬ֹڵеū̬Եñ¶ͼһɢһޱϢ

Ϊղſ̫˷ܣҪȻл̫ᡢ鲻£ȻŮʦŰĹͷ˲䣬̲סƨֱǶĳҲһţֻءĹֻֽҲҵ趯Ԭһѽƿֻᵱ˼ͷȻˣһ󲽵УѾ̲סĵһɾҺմĹͷ°벿һһ˿͸ˮĻߣ˶֮䡣

ֳĻ棬ԭеɧĳ˻ң˼ۿһȺΧ£֪Ǽʧأæпôܿٲ˼Ҿ͵Ѿม

һԻ΢΢ȴֻɵЦ˵ûС㡭Ѿû侫ˡҵһ»ҪȰ˴ɡ

ȻϵȴһйͷϵҺ˼ֺֺЦ˵Ѿ˻˵㡭Ұ

Ȼɼֵ˵ܣһһҪɊ͡

˼˵ѵȵòͷϽҵվǰ˵۸ǸСˣоͳɣ

ǰǸӲͦԵСͷİɫߣ˶ֱǲӦ˼ҹýŶˣܲϢһ£

ֻѾ˰ϽǿϢһ˶ֳɳ߹ȥ˵᣿ǻ򵥣Ǿͻơˡ

Ȼû취ϢתصĿյ˼ĿһתػȫһԺ󣬷ղȺĻҳѾ΢ͣŷĵϽɳϣϾ˶ʼնһݹǡҲһԼľֻδͷǰҲάŮ֣Ϊô˵֊ʶλŮԣ޷ҲԽܵĿֲ֮¡

ԴӰκʱŮ͸֊Ժ󣬾Ǹħһ㣬˼ԡ֊һһŮԶеӽޱȵĺȻ֪һֽɣȴҲӲȥǷ㽺ͻ룬Ҳô£Ժǲʱһ֊Ļ棬һȺ˵УòĲκǰİ

ʵȡԺеģӡΪɳϵϽѾȲĽԴѹŭͦߣϽڶ˶ҲɵȥӲĽǶȵͷȥסϽĹͷڽǶȵĹϵ˼òһƷһƵƵɢµķ˿мͬϵķ˿һ𺬽ȥਣһ֮ϽǳãԬ˵ģû뵽ȻһС

֪Ͻϲ˿˱ĸоԺ˼ɴһС鷢˿һֱͷȫ㷢סȻרĵкϽǿ߰ιͷ뺬򡢼¶ҧŪϽǴֱƵ񫡣

Ͻ˫ҲûʱꡢŮѹȱߵĺ飬ʱḧͷңһе»ȡһ㣬˼޾˫ĽϳЦЦɫԸе˫ҲһʪĹͷ

Ҳֹ֪˶ã˶ֹͣĶͷתϽʵһƺòã

˼ˮĴ۾ϽȻһĹâڳҵɢϽףŮʦ϶Ҫ꣡뵽˵ͷ˵ãôҿʲôС

ϽͬԺ˼㻬£ٶԹϽϜʱڽʱԬȴֹˣڻһ¡

˼ֻվ覡ǻ壬ھ֮ⷬ󣬲ƣֵ̬ĸջˣشԺ˵ɵȥԴԵ⣬ҪֱӸɊͣ˽𣿡

˶δ˵ֻ˰һۣȻŤߵŵڴԵֱȫ£ǰԺǳЦʰ˵ӦôɲŶԣ

аڿòԣʹÿӲȫǶ˵ǰȥһѽ˼ƵڴϣȻѸٵץһף̧˼˫ȣ˸ǿһٰʮ˦ף˼δŪ״֮ʣԬİæ֮£˶˫ֵڵءҲڴԵ⣬һͷ˿Ҳٲк£ҡҷķǶͦ͹𵴵ѩ׺飬ðǿˮֱ

ǰһվ˶ԴϷȻ׳ľ޸ȷͷѶԜ˶̴Ժ󣬱ĿһеĿ?ъ;Ŵ󣡡

˼ûѡֻȥסǿ˶Ĺͷ⣬Ÿ밴Ͱĳͷʱȴçײĳ쳣ִǿĳͶ룬ʹ˼òϽءŴͣΪֳ͸ɵĺݾ˾ҪӲ

ʼ˶һ˫ط׳ȣĴͷȴδԽԽ룬Ǳȫǻĸоʹ˼֪ĺͷǷݿܱѺĵǣ˶̲סŤҡԴڰ봲mмռ޴ӡ

ԴԽҡҰڣĴ֌Ÿоˬ˶ںӦĳײһ㣬ĿǻԽԽܡıݺʹҲȣȻʱμʵĥΪޱȳ嶯ĴͷҰʺֹȸк𽥼Ĵʹ˼ֵԽԽңҵš˫ֱӣͱЩε毺ϣҲ˷ǳѹɫü۵Ŀ飬˿˲ΪǷʱܻݿˣ

Ȼ䣬ƨͻȻٶǰֱͦ˶ȫҲϹ˫ͼҪƿֻͽ޹ˣڰһĴ֮£ֻ˼һʹƽ漴ҲڴŤԼˤԭڰ߸˫֣ҲʼƴĴ档

Ȼпİδ˾Ĺĺû˳ߣһ䱾ȥһ˫ȥѹס˶ֻһߵͷȥ¼˱˼Ƕͦ͹˵ķСͷǿβҲ²ϼѹָѶȵƺ͹ģʽʹ˼ĺֱһ࣬ۿԼĴִѾķ֮Ӳ˶󠿪˫֣Ȼվֱɣʼһࡢ󡢰ǰǶʤյĴ鷿ͬʱһ滺ظ˶Сͣ˿̵˼Ȼ˫̯ڴأʹ壬ȴʼ˹Ļ䶯

ԬȫϢĿתؿĴ˶˫ʹĽ˼ʱ԰סʱĽϣ۽ˮ֮⣬żҲһ˿ʧı飬һΪ˶ǺʺѾɱΪ԰˶ĳߴ硢˼ȫС죬ƾܲ͸ķɷ˼ûл赹ҲñѲŶԣǣƽŮʦȴˣûл赹һ˫ַƨɣʼ˳ĳ壬Ǳ쨶ϣʹ໹ǿ֣û˿Էֱĳ

ðʵʵ˺һ֮ԬŹȥļ˵ˬһ¡

Żذγʪ͸˴صӣԬȡλãջôϢ˶ۿһѹæַסԬĶ˵ȡһȣҴ˵ҪȻһҭ

ԬҲֻ«ѧղŵİȥк˶Ƕѩ׶˵ĺ飬˼ںúõ˼ʿԺ󣬳ûҲıһɵƣȻȥԬĴͷԭȰԬһΣɽԬȴһסĳţݺݵر㳯̴ڸɹ˼ֻεſͽͷסȻԤûУԬԴ𵶵ļƳֱ룬˶ͼͷĳӲĶ׵رִʺ

Σ˶ٿΪֻ֪ͽԼʹѣ󠿪ܣƾԬȥHϾڱľ޸˿·ȷԺԬĳŶѲôֲֻǣڱǿпԺ˼ף³κںڽʱǶôᡣ

Ůʦڳһ˳ģԬǵûз̵ٶȣ򰢻Ͻֱʹ˸ɫ˵ɧϲ˼Hҿ̫񫣬ɴҲһٰϻ𣡡

Ԭ⼸仰ְʾʵǺͰ֮ͽõĬֻҪûбʾԣϻһһ֣Ҳչڶжķźš

Ȼ˶ҲԬ˵Ļ˽еĺ⣬Եÿ˶Χ£ʱЩţȴȻСӭԬĶH۽ֻܿƶëȡ

ѾλϵȺʼһϮ˼壬ֻذһһҵļԬߣǷֱס˶һֻ֣ͬʱǹϽͷڴߣ˵˫ֹͬŮ˫塢һжɰСͷںӸĲλ˶Ķֵ꣬ɹſ˼£˫֮ϣȻϸ̰ĺƬƷŮСͶܵϸۼżȥĶۣʱǽҲ֪ھ׽ǿ˼Ť뼤ķӦӵϹƺҲһס

ܿأӵĴϴ˶ԽԽٵıϢƺ˵ķֹҲ˼ѩѸ˺ˮǷֽϻǻλڶ̶̲ڣŮ㺹ʪһƬռ伫Ϊ޵˶ȻԬŵ״£ҲΪ޷顢ѾĬȻƾһֻħצԸڿ

˶ĴؼסֻѾԭشĴ֣ҵѷԴʹ?ʼŵȥĥԽԽʪش̵ָ̰Ѩ룬˼ĽҲתĸӼƣȴ˱еδ˶ֹͣܣıϢȴԵתΪ߿

ÿ˶˼壬ʱȻиеͣҶͣһ¡

˵ذˣʾԬֹͣ˼ͣʱҲȫȻ˶֣ȷ˶ֹͣԺ󣬲ֳԬ˵϶γjɧ³Եöټ

ȻԬ֪ذ˺«ʲôҩȴ̴˼˳һæ˼׷ذ˵ڣΧ˶ϳֵĲظɫЩʧִ㱵飬ð˴һ̲סذ˵ôˣոǲǱԬɻˣ

ʱذ˵ǣûбɻ裬ֻˬˣٺ١Ҳû뵽ôи߳Ǻǡ

һ˵һСش˼˳ƣÿȫʳָָϣմһʪҺ壬ǿ͸Һ֭䣬ذ˹ŵĽǷڱǶǰ˵治Ůʦٺ١ˮģҶû˸ɳh֣ȻˬôһǺǡҪม

˵ָ߰ƶ˼ǰ˶ߴӡԝۣǲʤߵָͷһۣȻİɨߵÿһۣէְסЦЦӣµСصһȥذûôֻذҡָ˵ǺǣغûҰָͷɾء

˵ذ˵ָͷ˼Ըж΢ŵ˫졢μˣȻɶػһۣӭذ˵ָͷָ⣬Ȼ˱ؽָͷԽϸƷԼˮζƵģ˼Եýζȥǵ⣬͸¶ޱȵ

˵пһĻҵشǹҲ๾ķʵԬͰҲȫٴοֱۣȫԼӣسذ˼ذ̧ͷ򰢻˵룬ʦһᷴǴݺݴh

Ҳذ˵ģŮ˼ʱԸȺɫǵΪæµѵǿ֮ʣԶ̧ΡһӵĶȥ߿Լһ鲼

ֻǾ˶㱻һ˲䣬һֱע仯İһȻܵƾԼһ˿ҵǰͷһΪ˼ѱͷѷߣԭΪԼ˶ĿеػƼ˼¡׸̬ƣݏȫ֮ǰ󰢻Ǽ£ݹĸоʹɵ˶鵴毺

ذָͷμˣƺҲ֪Ŀתشϵһ̣ѸٵسƳһۣȴʲôҲû˵ϵһﻹݵĽ顣

ڰ˶ﵽЩʲôʱһԻԬϽҵಽ˼ϣһһҵĺ˶ŵȻһͷ㴽һָǶΡѩ壬һֻëȿѹ˼ĴϣǿƱ׾ëȣʵԬǺϽİϥȥſ˶ܼס޳ȡ

޷ý˳ſ˼ĴȣԬԭסŮ°͵֣Ȼת̽˼ƬԲԵزԭңֻѲ̽ѣÿ˶Ŀ˼ָʹߵӲ֮ʣһΣһ˫ֺҵرס˵ԴƺŤת֫¶һͽԬָ۷ģ

ۿ˼˽Ҳ֪ô£ĵ׺ȻйɴȻȻʼЩβ˶׵ıʧԬԬܿıԷæеһȣԬ֮ǰǲǿҳʦˮң

ͷϵԬһУֻȻֹͣ˶ǣ̧ͷ˵ôʱ뵽Ҫ£Ѿʪˡ

Ҳ±ԬͷӲǰԼ˸˵Ȱɧ¿ϸһ¸Ǹ˼𣿡

Ԭе㲻ĵվóԿ㣬ҪȻǿɶҪűˡ

һ˼һش֪ٺ١Ҳ̫õġ

ЦİԼ壬˼æ˫ֽе㲻㡭ôԡġȣôԡ˼ѽ

˶һٱʾ飬ԴȴȻһɵ꣬˫ֻץס˼Ƕ˫ʹ࣬빥ʽϽŮʦ˻֮Уֻ˶һ˫ƾǿ׳ֱۣҡڵ׺ƴס˫ȣʶͷһŹǰϽȻֻܿһֱҶĺף޷Ƶ˶Ű龰Ȼ޵ϼͰĸʹѪš

һֱû뿪mϽʱһֽкȵģͺúõıһǿɣ

˵չȥ˼ԴϷ˫ֿס˶һȻ˫ѩϸ۵źۿߣէ֮¾˶֮µܰĿڽƵġ

ʵϴ˿̵˼ҲԳ꣬˫ֱϽԺͷ֪Ҫ㣬ֻǣԱHδйŮʦһֻѡͽʽ֊Ϸ

Ͻİæ֮󣬰ͷԵǸӵֻ˼@׵ʱ졢ʱ԰ףǿƵķɧ飬ӰҡεԴԽԽŨĴĴ˫ʱҲ˶İ˫壬ʼתأ˳ʻ˶ѩ棬û˿Կ˫ħצĶ˼֮¶üĹŹɫԼ޿ʱĺߺУҲʶ˰ǶħצѾЧ˳Ůһߡ

Ȼ˼ĽǷһ֫һ΢ĳ鴤ȻȫʼŤת¶һѱ̬ͬʱҲð˵ޣҪ˼ҡมѽĲҪ

ƺ˶ԽܿܣĹӱ䱾ֻ˫ԽԽԴҲԽԽͣԵ˼ֹϰʼ䶯޳Ҳ¶󠶯һǰӃͣϽҲץס˶ǶԺ࣬ذɴ۾ֽе죡ˣъĴſһ㣡HûУɧъĴſ

ذ˵Ƶģ˶ĴȾȻߺ֮£Եַ࣬һʧһǿϮѸٵס˶Ƭ·ݵѨĵشһ˱У˼Ƿɷס˫ֽŵķϽĸϣߴӵԴŶมҪҪޡȣӡôܵมô죿غมӚ㻹ǸϿ졭ֹͣɣ

Ȼ˶ת䡢ǷǳңǴʱϥʵѰѰѹƣܹɵſûȥܰϮ෴ģһķȣƺҪðԴиĻռ䡣

ƴ˶ԴһԷ󠶯ȻһǣȵѸٵɨʪ͸ĴǿĹ£˼һٶƺ˵ޡẦҵѽ

һɹԿϲ˶ǽ˻ǣӵѨƷˣټ˼ԼͦΣʹ̰ͷ׵رϯ˴˶˵ʲôֻһ쳤ͷһԴ҅ࡣ

Ҳǰ̫˼Ȼһǿ֮£ʼ˿㱣˫ҲԽԽڡһſĻȣ˫ֻ˶ѩ֮£޷˶õ˫ȥܸ˼Ĵȣ˶ܵ˫һʹǺʹȥһʱԬȻһѴſһ㣡

˵Ҳ֣˼ȻԬĺ֮£˹Ӧſ˫ȣһЧҲ˶ѨѺޱǰȴҲһ̧˶˫ϥһ˵Ŵһ㣡Ѵȫſ

ȻЩɣ˼վڰ֮£ſ޳ˡ⻬һ˫ȣֵ߲ӵɨһۣİవʵڡˣ

ĻIĽҲƫһߣֻȻס˰߾ڰд˫ȣȴҲʪܡ˵ķڵȫ¶ÿǰ

̰˿ڿˮ˺ҲֵĿתĿͷ̽һɫˮĵѨֻμһ˫ּſܵҪֹͣǧҪ˼ǵطѽ

ȻէŮˮζİϾʹ˰ݣֹͣæµȥ̺ͷ˼ҵʪһͿѨһǳҾĿڽƬ֮óŮʦˬ֫鴤ѩμҡֹǶԿʼʧȥۣҲˮÿ˵ֹҲݣ˼վûзһ˿ϣѷһͷĵޣҧ´ִֵزϿġ

ֻе壬ϾǵֵסϽ˫ħצԼеͷһŰ˶ڴม塭塭ѽޡˣҡĲˣȣˣޡϵۡ˭Ⱦҡšߺߡҵѽء

˶ּ͵ķӦæĴӡ˼ȥ˱һ̰ԴԴˮһ濪ʼֵʳָָȥڵԭёj˶ǿĥֻȻȫǿҵƴҡεΣҲ֪ӱܰŰӭԽԽĿ塣

ҲϽͰһͷȫΣҪѿǰ㱻ϣ˶Ȼ޳ܵشԼĺ˽еޡޡมϵۣĲˣ˭Ⱦңޡ졢㣡ǡ졭ˬɣءǸɴɱҰɡޡҺǣมѽҪҡһӡ

˶İ󣬰ϵþȣͻתأʼȥ̽ͷ̽Եˣȿٰ֮סָͷһǳָƴѨͬʱҲݺݵҧס˼ˣĿھʹһɫӲһҽУֻȫżš۷ףһ˫ֻŵõҰڡ

ǼӿĴˮֻʪëҲʪ˰ĶͷǼ⣬̧ͷߴ˵ˌѾָ߳ˣ

ÿ˶˫ȵ˶شƣʪĴµСҵѷ³΢ŵѨԼ¶һʺ졢⣬˫һ㽫Ѩ˿ֻĺɫ䣬˴չǰ˼ѵһѨ̲סԵד͵ƯҲʵڰ͸ˣ

ǰדμ˷İϲֻһֱЪ˹﷢Ź˽˼ʱȻԾ̧˫ȣҲ˰Ѩøӷʹشӿ̧֮ͣͦĶ˼Ҳǽܵľٳ׳ǰ

˵Ҳ֣ԭΪѾԹˮʱȻֻ۳һССɧˮ̶ǱſČµڣһԲԲǳǳİ͸ɫҺ壬û˶һС⣬˹˹ҡΨٴεͷȥϸһС̶֭

˼ʱʱתǱòľգԵЩʧִ㿺ܺϲɫû֪Ǹ߳ڳќʱӭһսı飿

δļƷŮʦСѨˮͿÿڸǻjԬʱҲ̲סһڱƿİûŪô֮ʣԬӲĴߣѸٰںùƣֻͺһôÊɧ£

δֻ꣬֨һԬĴ֮һѾɽ˼Ѩ΢һ֮ȫѹȥӳĽʹǸ϶ȻֻʣһСػ¶Ѩ棻ȻСѨ˶ȻЩţ漴תΪϲԬһۣ漴ִԬļϽม㡭Ķ̫ˣ

һɹԬɲķӦ̩ɽѹƣĽĴȫɽ˶СѨ˼ǳܲסƫͷȥüۺĽα飬Ȼ˵ԬĴ㻹ûʼ鶯ȴüʵеޱȵá

ԬѾϳɣϽеĴһԣռէȻÿ£Ԭչ˼ҳĳ壬ǳȶݶĶ룬ȻѸٶǿĳµףÿζȫĶHʽӱ˼ˬǺЦ֫Ҳ𽥵ʸԬϣԽԽҷӦһףԬĴͷһǴδζײ˾˵ġ

Ůļ鷴ӦʹԬ˸ʢǱ˶ͷɣһķ۾磬ʱҧס˼Ķ֣ڸ˵Щʲôʹ˶ɵǽŶֹÿԬĳӡ㴽ʱȴʱ㿪ȥԬôŬ˶ӲǲԸԳ

ۿ￹ܱԼȫԬƺЩŭʼӿٶȣĲɾǳһսHؽμˣǼҲǡҲܣֻǿһ֮ŤΡƴȥӭԬĳ壬һ֮󣬾ȻסԬΧߵ㡭Ӛมޡһ㣡˼ǡޡӚ㡭ݺݵĸɽɣ

ԬһսЧϳʤ׷һҵضHȥһٶ˼˶û㣬ֻһ֮󣬱ԬҵӵԬ׮ƨɲδֹͣȻʹײHĥˮƺڹԬԸһ㡣

ʵܱŮ˿͸ɣԬ˵ʹޱȵĺֱײͻʱ˼ɵźߺߡֱŤ֫زԬɣԭǵܲ͸죬ҲԬ֮£ı֮սƬʪܡƬ̰ĵؾɡ˱࣬ż˻˴ˢֻȻҵĿȱ飬ʹԹȫסԼһ͡һʹ

Ҳ֪˶ѳ˶ԬĿˮԬһݵĶH֮󣬰ͷеษɣǵˬޡýѨมǸ˵ġɧ£มġɵˬ

Ե˼ԬϢ㡭ÿζ嵽˼ҡ桭ޡมǿ׳Ҳúݣѽ˼ҡѽ

Ԭͷȥת䡢䶯ѵľɫŮ˫ļƷ̣һʱ֮ԬҲЩ߹˵£һꣿ

˶˫ٶȻԬľһɨȺԹߡһĶԬ˵㡭ôˣ˼ҡҪ

˶ӵԬݺݵض˵ģҪъɧ¸ɵ޵°ĭԬⱲҲ׻ˡ

һ˵꣬ԬֿʼĴ׮ֻδȡʹսÿζ鳤塢δεףʵʵײ˼ѨÿʱǱˮʪܵҫƵչʾǰ˼һءɫ̴ڲϺߺߺǺͣұ顣˶ѩ޳˫ȣʱԬʡʱž죬ǲϱ任Ƶ˫ȣ˵ȻԬһʼٳ֮ʣ㷢һ䣬ֻ˫ֽԼ˫ţȻƴʶȥӭԬĴ¾ݼķӦȼ˸đjԣԬǺȻһú̿ĻʱԵþٱ˼˫ſ¡ͬʱҲ̧ͦߵ㣬μ˵Ҫʱͻբ˻£˲ȫHѨڵǿײʹ˶̲סü۵ĺг

ȻԬδ˶ϧ֮ģ෴֫سڴ棬ȻԴֱĽǶȣֱֱµĳһɫĿС£ҵײʹH˼ɵԲ꣬ޱ߾ϲǴĽдʹиķΧ

ǿƨɳֱֱµײ˼Ѽ۵壬Ȼ˫ӭ˵ľ޸ٶǿؽżɽˮ˭˶֪սĲңŮʦ˫սӣԵԽԽԽԽ⫣ǲͣעԬ۹⣬ʱҲƵȥתû˶ʱ򵽵ʲôϸһ㣬ԴԾԼ촽һЩߡ

˰mHн˶ǡžƤײ˼ԽԽٵĽԼϛ¶ĺŶ˸еһԭjƺѾҪյٱ㣬˶֫ĿĻȱ飬ʹؽĿ

ȻԬҲ𽥼ӿ˳ٶȣŴ󻡶ͬʱʹŤΣһͼҪɴ˶ӹĿҰƣޱƾײɱ˼ԭı@ʱȻתΪһࡢһ׵Ľ֣ǶˮҲʼЩɢʧ

˷һĻֻذ˹ֽ˵ԬҪôɧˬ죡

һһæҵҪȥԬɵòֺԬȻβذˡϽͺ˵ĺ֮£վֻĲʡ鲻Ըó˼Ǹǻˡȱ̬¶ľ壬ԬŸշǱذ˱ѻǹʹúԬͬƣݺݵһ嵽ף

ԭЩʧĳŮھһת֮ٶɫذ˵ɣˡҵһΡ֊ȻôҪҡǾĸɡҺúõġˬɡ

һչ򼱹ذˣ˶ֺϵ룬ţβһѻƵģǻȫûغֱײݺݵ˼˵ģ˻Ê㣬һٰҸٺ١֤ɵ߲Ϊֹ

˼ܻи˼ⳡսæĴذ˵ļˡˣ˼Ҷܲܵأ

˵Ƶ֫һزסذˣذҲ˵ٺ١ҿٶʮˊ⡣

˶Ȼֱҡ˵С˼ҲŲҪô˿ǻ˵ġҲҪ̫ˡ

һɵҡͷ˵ĶȴԵƴӭذ˵ͦͳ壬һֱڷ͸ɵذˣʱҲܵ§˼˵ԣҾมˬýСѨมģöɧˮšมŮʦѨоǲһǰˣ

ȵԽдƺҲ˼˻ϼ͵Чֻ˫ذ˵ľţʵغذ˿ǲ䶯ͦʵѩΣҲһ̽ǰλƵĹϵ˶ҪذȫԸȴԴɡ

ذҲ˶ݿֻһŮ촽һ߿ʼŮĽڴϷĶ˳øѩ˼ȻϬһͨذ˵ͼذˣ˲ڿռ޵ĴmҹҲδйһһķ룬ڴѾŪ秳һŵʱ򣬴Ҳҵذϵ˶̧ͷͦصĶ컨ذˡ硭㡭ġޡԡѽðมޡˣ

x˿ƮݵļƷŮ飬̲סݺݵŪ˼ԼǸӲĴͼڴص壬Ҳһ˼ǻ˵塣

ʱ˶ѻŪذ˽ֱĴֱֱ䣬Ʒÿһζǰ㣬ǲĶ߶ټ˫ƺ֪ҪĶȥźõ裬˵ǷɧޱȡÿĿ˦ͷƮ֮ʣǻϲƿֵζֱҪ˿˱Ѫֱ

Ȼԭ˫ַ˶ͦӭѩذˣѲ˹ʼץ˼֫Ȼص°ѹͬʱͦΣʹϺݺݵĶHѹĶԽԽ졢ҲԽԽʱ˼ĺҲԽԽ١ԽԽȣֱֱµĿذϣڳһƴذ˸ɴӹģ

˶˹Ӧذ˵ħצǰǶԻλεԵĴ֣ץա࣬ʱǼѹһ𣬵ȵӲ͹СͷײһʱϰСһںȥʹƷ;׽ͷָһ㡣

˼˫ع֮£Ҳ̲ס˽˵ˬˣ

˶ϰ˽ǰ㣬δʹ˱ǻ˸ƣΪ˫ֳڴ棬ذ۳ңҡڲ˶˫ѩ壬ɢҵں㷢֯һҵԽ档

ֹ˼ʱȻȥסذ˵죬˻ŪΪʲôֹͣʱȴذˡƽиͣͬʱȫҲ﷢Ķ˫رס˶ѩβţ龰Ԭæȥ˵ģذˣô档

Ԭ˼һ壬ֺÿʱ򶼿úذֺͷ壬ʹޱȵڷ侫Һ֤ʱپ˶ʮ룬ذ˶ƽϢ

˼δذӵĵ£Ȳϴȥ˫ַ˶ΣȻʵĶûУʪܵѨȥԤĶ̫³˶ܵػͷһҪܣǡþôһĵ㣬ʹذǸѾҲǼ䲻ݷ֮ʣеؽķʌH˶塣

һһ벻ĽӰжȻֻɺϣ˼ȴһոµľ𺳣Ϊڻ֮ʣͬʱӴȺĴͷǰδеĴ̼ʸУ̲סΪԼĲʹ˶˶˵ıץסֱײǹɺݾ˼СѨĳƵġ

ġ

ʵϴ˿˼ԺֻһͷҪǸղذ˵ûлȥǿĶHǽǸʲô龰͸оһ뵽Լ㱻֧ͬʱѨڣ˼ٴη߽Ϊ˰ذˣһʹײ˶ѩ׵Ρһڴתλ˶Ҳɵùʽڴmƶͷÿһٱ㱻ӺݺݵײΣಽһɵ淨ڳȫ۽磬ʹ˼ƺҲִ˲ƣԽԽһƵƵӣǷ״ɫڵȴ˶һ¼Ƶġ

ذ˷´ԺһѿڱǴד@˵һĸ

ذ˿ĸʱʩչһǽоʽֻ˼ϽҳԬε˴Ҫϴһ𰮸ǶԳһζѵĴ鷿̴һţɵİϴкס˹ͷ

ԭׯŵ˼ʦذ˺ͰĻ֮£ͬʱĸƲꡢһѪŵӽϷʱĸɧºС졢ʱͬʱ֧һһͷʲôλƣ˼ĶԵЩ裬ǺȫϡӵУֻѱˮʪ͸˶Ȼδ߳ȻùʽڳϽȴʱҺĴڲ£͸ˮռдһЩɫӦǸղذ˷ڵľҺһű˴mȻŴѾԵ÷ǳӵɲһԣΪȻԼֳΨһûɹŮʦˡ

˰һ˶ѩԱߣ̰ذݹɼƨۣȻȥ̽˶Ǽ˵ľ٣ᰮָȥ¾ǸܵľջѨȴ˱Ÿǵû٣ͷһϲΪȫûϵ˼ĺͥȻûκɫж

һˣæԼʳָ̽˶ʪܵȥ裬ԭͱϽէȻֶ˸ָͷ꣬Ū˼ѩμڣǺӷʌŵֻܷͣĹö뿹黹ˬ뷢ǣϾǱӽǰԴȷʵǺƶֺ

ͳ˶޿ӵĵʣǸմˮʳָӲĴ̽ľȻˮ󻬼鲢ûǰףΪ쳣еľջѨǿҵһһɵԣҪѰǸӲָͷ˳ˣʵϰʳָֻ˲һֶѡ

˵ʱʱ죬ۿ˼һʹðȫķʌһڱ˳һŤתƨҪӿһҪ˶İҲæʹһ壬Ǵִĵһָؽƨʱֻ˼һϰҲͷƵʹʹˡҪѿˣมʹҪﲻѽޡġҪѿˡมʹѽ

˶İ󣬰ǲΪ˵ģµģһǻʹһ㡭ٺ١Ȋĺű߼֮󣬊ͻϲƨɵζˣǺǡѵÊԭװġ

һ˵꣬ʳָٶʹ²ȥΰʳָ뵽ڶؽڴ˶ʹûֱ£˦ͷ㷢۽ˮͷ˵ѽʹˡ㡭γޡĺʹ졭̫ͣˣҪٲˡȡҪˡ

˶ߵİģִʳָ˼ĸԼסǷݿУһˬķεζһ滹Լʳָ˶ƨڽֻʳָȫջѨԺֻ˼Ҳظһ

ʱԭڲͦϽȻȫֹ㿴׷һֽУȻ˫ַ˶βĿʼ侫ܵڶξҺȵ˼Ҳǿŵľʹ֮࣬ͬ˺ֵ

ʱԴӱ˶³ʌԺ󣬱һֱڰԼǹĺӣҲ֪ǱϽӰ졢ʵ̫ȣȻҲһƺ֮󣬱Ӳķʌֱ˶ȥȻ˼ҲܼɵӭȥزĺӣĹͷ˼ıǼҵľʱѱסĿʼ侫ǼŨ䵽˶°ͺͼͷȺ˼˼ɰǵľҺԺҲΪʲôȻûѹͷŽ˼ȥ䣬һ˼º̇ľҺһĹߺɨ䡣

ںӵɨ֮£˶ѱͷֹͷ۽ëմȾʪľҺҺԽ磬⻬˵ı档

˾Ҳ˹˶ԣڰʹǶԺԬУԽԽ˷ܡԽԽ̬˼Ƕ˶鷿ץóױΣһæָͷϵľҺĨȥ

Ӧһ㣬Ͻͺ˫˫һξҺʱһֱùʽſڴϵ˶ʱҲȻ֫һߵҡѩΡһЪ˹Ĳ֪˽ʲô֪ǰŮʦҲﵽ߳ˣ

ؿǱһɫֱܴݲŮðǸһ˿ݵЦ⣬ʼǿתʳָ˼ǻŤߺƾ̬ͥᶨ˰ֹҪָͷĸſ

һֱȵ˼ĸ߳ƽϢĳǸ񶾵ʳָָҲҪһ˶ƨȥŰȻָı⣬ڳʳָԺ˶ı˫ַȻŭͦǸĴһʪܵĶѨһ߻ؽĴͷսһ˲䣬˼@ϢƾϲķһڰĴͷ̰ƬʪһͿ֮ʱֻ˼һȻػ׿˵ڻǡɵˣȣ˼ôҲû뵽㡭ѽ

˶ô˵ֻǵӦรһΪҸء

ȻĿģ֮Ķȴǿޱȣֻǿ׳ƨʹǰһͦͬʱְ˼ѩͣʱǸű֮û˶һԴһҲʹ˼׼˦ءĽģͻȻһպ

б˭˼էȻǡǡȻӦڱڱһ˶ִ󡢿ͦ͹ϹëĴǿĸоŮʦ˻״̬Ϊһ˲ûκһλŮ˿Էֱ棬ǵּȿֲʵ飿ԼΪֱһصţ

ƨһͦȫʧ˼ѨȻоխֽѣ˰𽥵ļӿٶȣдˮ󻬼ںܿˡĳHԼ˼ϷġźߺߡдʴǵռŨա

ǿĶHҵײڼ֮ʹ˶ֻܷڴƾڰеʱͻʱֱһ嵽ףH˼Ҫʵޡมˣมÿ¶ĺѽޡֵˣ.ôݡ˼ҡġ

˸߲ҵİ˼ĽдԲǻϼͣûٶȣӱޣΪҰĳ۳ǷĩվҪٵƴɸɷְ˶HҡŤΡҲ֪˶ãֻ˼Ȼߵͷ絷ĲͣĶͷȥײ棬˫ҲʱĴmʱԼβͬʱҲٶȸߺðޡҵĺø硭šŶûมŶǡ˼ˣޡޡԡԡมˣѽޡˬมม㶥˼Һˬءˬ硭Ҹɣޡˡ˼Ҫˣֵˡޡޡ𶯡˼ҵӹѽءۡĲˣѽޡˡ

˶߿Ļ䣬˱㿴ε˫ʹԼظҲֵǶοŵͬʱ𽥷ٶȵİʱҲͷĿʲô˼ζఇ@ษˬɧˮô࡭˵û˵

ԬĿתĿٶȱ߳˼Ǹѩ״ģǼֳûȥɧ⶯˵һĻֱ˶ƽϢ̧֮ͷ˵ô׳׻ҪòŻ䰡

˳ǸʪܵĴ˵ʲôⲻǰѣǺǣͷǻҪĸ𣿡

˵갢㽫ſӷתΰ湥§˼һķ۾һ߿ʼ侮˸彻һײٶԽԽ졢˶޳˫ҲԽԽߣȰ̵ľʱ񲻿ҳײĸɷƵģϽ˫£ҽؽڰϡ

ϲסƣڳƬ֮󣬱͵عȻ˫ֱַץס˼ף˶˫ŷֵϿһǿֲľ޸ʹضǰǿ⣬չ˼Ȳɱ

һйȻʹ˶гԲ̴ֻ΢ţ̺ķݵüͷ΢˫ۣضǸǶǵĴÿһεĽЩֲëӻŪƵģ˼ʼʧϳ˼ڴ±˺ìܱ顣

ɵݱİ˶ǵ飬ֽ֪һĸ߳Ů˳ϱ߳Խÿϣģ˰ٶȼδ롢µףʱıĽǶȣıǳ׷ӹܡ

ҲǰĲЧ˼ԭͼΪУڰչιû֮㿪ʼĴϢͬʱ˫ҲطԼ˫ȣ˫ѱſ޵ʱҲٶ˽гޡԣۡมˡ㡭มԡһ㡭ޡѽźߡˬˣม硭˼Ըมˡ

˶ĽдԷſף˫ֳڴmϣȻԡš书ƣչֱֱ¡һᵽ׵ļHĿʦˮ乵СѨżȥǶӲ͹ĶͷҲͷһ

о˶ڲͣؾκеĹͷʹʱ׿һθּ߳٣Ҳٱʼڴ׮Ƶģݺݵײ˼ͻȻ֮䣬˼һߵĹֽ㷢һɫʼȵҺ׳ʹɵþֹϸζ

ֻԴԴˮʹв죬̲סͷȥƸں϶ëиʲôߣֻ֪ʪһ飬̧ǹȴôҲû뵽Ĵȫ˲䣬һɰ͸ˮ˼СѨʪ˰ĸҲ漴Ūʪ˴m

ĿѣԵİڼЪͷԲžձ˵ġˣȻǵһδ۽磬Ѿ龰

Ĵͷ˶ɧһ㣬һ䡢һά˼ĸ߳жϣԭҪͬǼֵĴѾʧܣ˰˹ĻӳսǷʹ˶ֱܿһεĸ߳

ٶ§˼ͷɵİԭ߻һֱǵҡޱȵֻ˱H˶鷿İҲ֪˶Ժŷ֣˼ǼٵĴֹͣȡ֮һֹϢѭȥȻԾľȻŮʦͬʱͷ̧ͷһƣԭԬذˣ֪ʱѷֱ˼ԣǵ˶һƷ

ǰδ˽ĿŮƷľͷҲǳӣСͬʱͷĻ̫ڴ̼ѴҪӺ侫İȻһĻԺ󣬱ҲסţֻƺһǸӲֹܵĴ˶ﶶ˼֮ʹľˡ

ֻҧгݡǷǳʹࡺĹԺ󣬱㿴ӲĲȻپһŵĳӣ͵𣬽ÿ˶ưĺһ

ɫֵԬô£򼫶ˬóױεĴЦģȻֳӣСҲµϷ硣

ڎ첻Ϲֺߵİû˵ʲôֻƴڷÿһӵһ߷һ߻˶崩̰ģ˵֮ﻹְӲ״̬ĺӣʱʌٴӲҲܰ꾫ûȻһѱѰƿȡλ빤

ÿ˶һξҺԺ˼ȴƬ̵ϢûУԸ˵˫æµطǸձעҺѨҲѾֱӳˮ硣

εɳϣһ̡һп˶ӡкϽظɣԬذҲֿ֣ܵλƣҲʾ֭ϵı任һΪĶҪѳŮⶴŪ£һ֧һ֧飬ʱǸĬĹڣʹ˼СѨԬϽС˫붴һɵòûѿʱûֹֻҪùͷȥָͷк˶ľʱһιǵðĺ

һֱԬ˶ѽӽſſ̱ڴϺ͵ذʱ˼ĸ㻹ûκ˵ľΧȴմľҺȷ˭ĽǺƶ֪˱һһָͷھ⣬˶ƨȷʵûǽ岻ĴmԼˮ;ҺһףһֱĿ㻹ٵһȩҲ˼ϴɾ˵

ԭڣȻһ龲ĬУڸղŵս̫ҡҲÿ˶ڻζղŵľ֣ң˳صĴϢ@֮⣬û˵仰

ߵߣŻڼ˼ǻϣ鷿մҺǺͱǼҲҺĺۼԬǵܹ˶ٴΣǵøղ˼ټ߳Ĵ֮࣬ңǻǷĴ

ƺ۵۾μˣҲǸܵ˰ӣʱȻ΢˵ҿԻؼ𣿡

ҡͷ˵ȥϴ˵˵갢д˼ȥԡң˼´ӰﾡͷȥʱǸģĲųһǻΨˣǸձһȺ壬˿ƣ̬ϸаѩ׼ԣɢޱ˵ĹâĿתĿǼתԡҵ˱Ӱ̲סԵד@˼伫ƷŮʦȻǸ

еڳ̡еںơƣǳ¶ĸ̾һ磬ȫδ۵һҪôŪ˼´ҷĪһǣ󷴶һֱæӰͼ齺ذˣðһ˶һĻɴŮսҰ޵ĺϷΣ

ذ˻һ˵꣬һȺ˻ЩȻĬԬ𽥸ֵĹЦݣԼǾԵüĶףǺǡ˼

ҲƺʲôǿʼȻľȽһһкá

ۿ֪ķչѷԼ赲ҲԬǴʲô˿ԺֻϿһֱǼ¶ѣѸٵϨԺ󣬱첽سԡȥ

ԡҲûԡף˵ֻǸ򵥵ԡˣ˵ͦǸݵľ޸߽ȥʱڳˮ˶ܣһۿǸצĿ֮ͷ֪Ҫ㣬Ϊ黹δȥҲǵðһδ˵Ը

վ˶סʱĹصˮͷƾĴͷսĭΣǰðԸ׵ľջѨǵȰĹͷĽӴĸʱʱ˼վǼȽηӵĻͷ˵Ķô󡭡ĿԲýȥ𣿡มϵۡ˼Ҷˡ

һ߽ͷ롢һ߰ο˵ú£ȹͷȫɽȥԺ󊅾ͻˬˡ

ܰ˵˼ȴԼĸԼѾ챻ѿȻ֮ǰȵĴʹھָͷھĭ֮£ѾûôԺܣӲľʹüܵҪӿֻǱ˵İץס֫ڹϣҲȫԡڣһٶȾӵʹ˶апࡣ

ĴͷĿ֮£ʼǿͦҲ˶νҺǹ̵ִһֱ룬ԽԽµĴͷÿƽһ֣˼ʹƨֱҡżڣ˫ץשǽڻǺĴֻô޺󣬲ĿƲݵİǺؽĴͷ˼ƨǷݵʹ˶۵ŷҲǷ۵Đұ飬Ҫ赹

Ҳ֪˳ƿԡ󻬼˶ĸΧľ޸ȫͿԺ㿪ʼնȲ˶ĺŽǵһλÿֲ͡ԼǸµġǡǶôֲڵľ޸Ȼô񱩵ĶHǺֱײĸɷʹŸ˼ʹ棬ֻǣôҲ벻ʹպóΪǿҵĴҩ

ҲһӡҲǰСʱû˼㰢ε׸Ůʦƨ۶ãֻĿϾĻޱȵĿ㣬ȱHĹſڵϵ˼ڰѾҺһβʣȫʱѾһϢ״Σԭֻ΢ķң˿ȴʪճķۼպϣǴǻӳɣðþöβðγĴ

ֻ͵ȵòͷϽһãıѰƿ˵Ǵ˵ĺͥ

˵ȡλãʱһֱڵϴϢ˼Ȼ̧ͷĵ˵ÿ˶Ҫǻǻشȥɡ

û˷Ľ飬һ˴ӵ˼߻شmߣ˰֮⣬˭ûԬ֪ʱʧӰѾڴ˼Χڴߵһһ˾ͺá˼ĳԲˡ

ûȵκ˻شӰű㱻˿תͷȥֻԬһǣһͷĶűȮںǿ£Իζһ֧Ⱥɫ׶δ󹷌ţŵ׶ģ˶Ҫüͷ

ԭڴϵ˼һȾҲŵʱֻŵԬͷ󹷣ʼɪηΪͨͨͣڼ¶ĹţͬʱҲԬĨֺݶЦʶԼϵĿֲ¼ʱ˵ԣ̫סҲ̫ˣ㡭ǡԶ

ȻӦֻϽǳٺ١ֻõŮսҰ֮ܰݷÊĺͥˡ

ѱ˶ʱֻܱһ˿ϣת򰢻ȵֹǡ㲻Ƕ̫ˣ㡭ǧѽ

͵Įҡͷʹ˼˳׵ľУڴϣֻһɵҡ׵ͺܡĲҪǷˡԺҪô˰

Ԭ𣺡ȰſȣàǵͷÊҪǊҾͰʮhңһٶʮһֱъɧ¸Ϊֹٺ١˵ȽϲģҲÊʧġ

һ˵꣬ԬһϽǣȻ⿪һľȦɵĶűȮεӲȥʱ˼ʡ˼ſ˫ôڹѨ£ԬϽȥǣͷŮʦѾԬľģҲҾܾڹɶεſ޳˫ȡȵһͷűȮʼ˶ʱԬҲʾϽſڶͷ󹷣àϴȥ

Ժ󣬰㷢ͷ󹷵ͬʱ֮£˼ǱĺѸߵʣҲת˼ʵ˺ߣףǰλ޾µŮʦٹһԺܵؽĹˣ

ȻںӺذϽָ֮£˼Ǹշתࡢ͵壬ùʽõһͷűȮH壬̴ҲƬ֮סһţһλš߹˵ľŮôΧ֮£ڹһݳ󽻻Ϸ롣

ҲԼΪʲôЩȥ˼ĳ棬Ȼе㼵ͷڹҲǱԬį˼ԬȻ˵ôǲǒβӱɣ

ʼ˵Ҳ֪ôƯŮˣû뵽ᱻ

Ԭİļ˵Ǿٺһ㣬ЩԺͲֻκǺǡܿͻڵǵĹͬ˵ġ

øôӿڣֻȻʧϵ˼æµ󹷌ŵľɫŮԭࡢ꣬ƺѾԽԽ߰˺𽥵ıΡˡԭʼđjȡһС

ȫƪ꡷ 

 
 
 
 

 
 
 
 
 
